
        var rb = rb || {};

        rb.language = {"checkout.onepage.hdr_max_samples":"הבחירה שלך נוספה. כדי לשנות את הבחירה, לחץ על הסר או על <a href=\"#\"> נקה את כל </a>.","loyalty_panel_benefits_tier_points_append":"סטטוס","registration.sms_communication":"באמצעות SMS","review_free_trial_yes":"כן, קיבלתי דוגמית התנסות של מוצר זה.","billing_address":"כתובת חיוב","loyalty_panel_benefits_tier_1":"ESTEE BLUE","loyalty_panel_points_points_available":"זמין","bill_to":"שם לחיוב","create_account":"שליחה","bis_email_contact_estee":"במידה ויש שאלות אנא צרי קשר עם שירות הלקוחות <a href=\"/www.esteelauder.co.il/customer-service/contact-us\">Contact Us</a>","boutique.platinum_vial":"בחלק הכסוף","offercode":"קוד קופון","loyalty_see_my_rewards":"","checkout_confirm_loyalty_not_qualified1":"תוכלי ליהנות מתוכנית ההטבות הבלעדית שלנו","faqlink.text":"השאלות הנפוצות ביותר","mobile":"(נייד)","store_collection":"איסוף מחנות","forget_your_password":"שכחת את הסיסמה שלך","boutique.category_ult_diamond":"ULTIMATE DIAMOND","loyalty_panel_offers_expires":"ההצעה תפוג בתאריך","bv_guidelines_review_violation1":"גסויות, שפה מפלה או שפה אחרת שאינן מתאימות לפורום ציבורי","loyalty_signout.cancel_results":"ביטול חשבון Estée Lauder יגרום לביטול הנקודות שנצברו, המעמד והזכאות שלך להטבות.","enter_offer_code":"במידה וברשותך קוד קופון, רשמי אותו כאן","password_rules":"הסיסמה חייבת להכיל:","endeca.articles":"מאמרים","loyalty_points_earn_them_before":"צברי אותן לפני","oos_popup_header":"המוצר אזל זמנית מהמלאי","boutique.golden_vial":"בחלק המוזהב","selected":"נבחר","wl_buy_now_button":"/media/images/email/back_in_stock/shop_now_cta_il.png","find_stores":"איתור חנויות ואירועים","samples.choose_samples_over_threshold":"","shipping_total_click_and_collect_local_collection":"נקודת איסוף מקומית","recent_inquiry_submitted":"מייל זה נשלח אלייך בהמשך לבקשת שחזור הסיסמה מאתר אסתי לאודר ישראל","payment_information":"מידע בנושא תשלום","create_an_account":"יצירת חשבון","samples_txt2":"אנו מעוניינים להציע לך לבחור באחת מן הדוגמיות הבאות (דוגמית אחת לכל הזמנה):","appt_virtual_location_text":"Your appointment will take place virtually. <br/>When it's time, access your appointment <br/>using the link below.","change_pass_thanks_header":"איפסת את הסיסמה שלך","shipping_total_click_and_collect_store_collection":"נקודת איסוף חנות MAC","review_months":"ינואר,פברואר,מרץ,אפריל,מאי,יוני,יולי,אוגוסט,ספטמבר,אוקטובר,נובמבר,דצמבר","other":"אחר","remove_sample":"הסירי מוצר","po_registered_user":"לקוחה רשומה","boutique.pure_power_desc":"\"ה- Dual Infusion רב העוצמה כולל שתי תמציות עוצמתיות.<br>תמציות אלה מתערבבות זו בזו לסיוע בהרמת העור, בפיסולו ובליטוש מראהו.\"","mobile.terms_conditions_txt":"* קראתי, הבנתי ואני מסכימה <a href=\"/terms-conditions-mobile\">לתקנון האתר</a>, תנאי השימוש<a href=\"/privacy\"> ומדיניות פרטיות</a> של אתר זה.","order_is_not_gift_wrapped":"ההזמנה אינה ארוזה כמתנה","sms_signup_text":"כן! אני רוצה להירשם ולקבל הטבות מיוחדות, עדכונים על מוצרים חדשים, קולקציות, אירועים ועוד באמצעות הודעת SMS.","address_book_no_default_address_saved":"כתובת זו אינה קיימת ברשומות. אנא לחצי על \"הפוך כתובת זו לכתובת המשלוח הקבועה שלי\" כדי  לקבוע זאת, או לחילופין לחצי על כפתור הוספת כתובת חדשה","loyalty_transaction_subtype.optin_mobile":"הרשמי לקבלת עדכונים ב- SMS וקבלי נקודות בונוס","remove_tracking_number":1,"shippinginfo":"מידע לגביי משלוח","mobile.help_links":"מידע נוסף:","loyalty.yes_loyalty_newsletter_txt":"כן! אני מעוניינת לקבל את הדיוור הבלעדי של מועדון הלקוחות של אסתי לאודר.","loyalty.will_earn_points_on_order":"תצברי :: נקודות :: נקודות בהזמנה זו.","registration_update_info":"נשמח לדעת עליך קצת יותר על מנת להתאים את ההצעות והתוכן המתאים ביותר במיוחד עבורך.<br> מלא את פרופיל החשבון באופן מלא וקבל מוצר בגודל מיוחד במתנה בקנייה הבאה. <br><span style =\"font-size: 13px\">** רק פרופיל חשבון שכל הפרטים בו ימולאו יהיה זכאי לקבלת ההטבה.</span>","local_collection":"איסוף מקומי","shipmethod_option_click_and_collect_local_collection":"נקודת איסוף מקומית","no_items_in_your_cart":"(0)","boutique.heritage":"מורשת","chars_remaining":"תווים שנותרו","newest_info_text":"תהיי&nbsp;הראשונה לדעת על הצעות מיוחדות, מוצרים החדשים ביותר ומראות האיפור המעודכנים& ביותר!","career_heading":"<img src=\"/media/careers/CLINIQUE_LOGO.png\" width=\"130\" height=\"130\">\n<img src=\"/media/careers/MAC_LOGO.jpg\" width=\"130\" height=\"130\">\n<img src=\"/media/careers/BOBBI_LOGO.jpg\" width=\"130\" height=\"130\">\n<img src=\"/media/careers/ESTEE_LOGO.jpg\" width=\"130\" height=\"130\">","order_confirm_email_subject":"תודה על הזמנתך באסתי לאודר אונליין","collecting_your_order":"כשאתם אוספים את ההזמנה שלכם","need_help":"זקוקה לעזרה?","collection_point":"נקודת איסוף","loading_access_points":"טוען מיקומי משלוח","loyalty.join.description_2":"הירשמי ל-Estee E-list.","loyalty_panel_benefits_earn_points_header":"צבירת נקודות","register":"משתמשת חדשה/אורחת","email_free_ship_override_flag":0,"choose_from_book_txt":"או בחרי כתובת מספר הכתובות שלך.","password_criteria":"סיסמה (בעלת לפחות אות אחת גדולה, אות אחת קטנה ומספר אחד)","samples_loyalty_cannot_redeem":"מזל טוב! יש לך :: נקודות :: (נקודות) צברי נקודות נוספות כדי לקבל מוצרים בגודל מלא במתנה.","boutique.category_ult_lift":"ULTIMATE LIFT","respect_privacy":"ע\"י שליחת המידע שלך, את מאשרת את <a href=\"/cms/customer_service/terms.tmpl\">ותנאי השימוש</a> and <a href=\"/cms/customer_service/privacy.tmpl\">מדיניות הפרטיות</a> של האתר","contact_us.fields_required":"Fields are required","mobile.forgot_pw_button":"קבל רמז לסיסמה","use_this_location":"השתמשו במיקום זה","samples.page_title":"מתנה ללא תשלום","user_interest":"צרכי העור שלך","loyalty.type.exchange":"החלפה","shipconfirm_email_subject":"[ ::TRANS_ORDER_ID:: ] הזמנתך הועברה לחברת השליחויות","po_email_address":"כתובת דוא&quot;ל","edit_personal_info_h":"Ihre persönlichen Informationen ändern","loyalty_signout_headline":"מועדון הלקוחות של אסתי לאודר","loyalty_transaction_subtype.bv":"בונוס עבור חוות דעת","loyalty.points_amount":"יש לך :: נקודות :: נקודות","tax_above":"מע\"מ כלול","loyalty_signout.dont_cancel":"אל תבטלו","email_shippinginfo_link":"/customer-service-shipping","your_billing_address_colon":"כתובת החיוב שלך היא:","you_have_no_past_purchases":"אין לך רכישות קודמות.","registration_loyalty_text":"\"<p> הירשמי ותיהני מגישה מיידית למוצרים בלעדיים.","loyalty_panel_benefits_tier_2":"ESTEE GOLD","loyalty.join.description_1":"עמוד זה מקושר לעמוד מועדון הלקוחות של המותג","loyalty.join.welcome":"ברוכה הבאה ל-Estee E-list","benefits":"הטבות","footer.nav.customer_service":"שירות לקוחות","medium_deep":"בינוני עד כהה","your_order_summary":"סיכום ההזמנה שלך&nbsp;","loyalty_panel_offers_none":"אין הצעות זמינות.","free_loyalty_gift":"הטבת מועדון ללא תשלום","pass_sent_txt":"תודה, בקרוב תקבלי דוא\"ל עם קישור לאיפוס הסיסמה שלך.","packstation_link_href":"/customer-service/shipping","email":"דוא&quot;ל","no_thanks_continue_shopping":"לא תודה. המשיכי לאתר","house_number":"Hausnummer","pending":"ממתין לאישור","loyalty_panel_transactions_transaction_spent":"מומשו","appt_book_appointment":"הירשמי לפגישה חדשה","customer_service_h":"שירות לקוחות","federal_doc_number":"מספר תעודת זהות","very_light":"בהיר מאוד","dont_have_account":"אין לך חשבון? <a href=\"/account/signin.tmpl\">הירשמי עכשיו</a>","loyalty.hdr.points":"נקודות","loyalty_signin_content":"מועדון לקוחות","store_loc_title":"נקודות מכירה; אירועים >","loyalty_panel_points_tier_1":"599-0","appt_cancel":"בטלי את הפגישה הזו","loyalty.hdr.date":"תאריך","loyalty.earn_more":"צברי :: נקודות :(: נקודות) נוספות השנה כדי לעבור לשלב הבא :: next_level :: level!","loyalty_panel_transactions_points":"יתרת נקודות נוכחית:","boutique.collections":"הקולקצייה","loyalty_panel_leave_button":"שליחה","account.registration.mobile_phone":"טלפון סלולרי","reorder-btn-instructions":"במידה והנך מעוניינת להזמין מחדש פריטים שרכשת בעבר, לחצי על כפתור \"הזמנה חוזרת  מקניות קודמות\" מטה.","loyalty_panel_points_my_status":"הסטטוס שלי:","bv_backtotop":"חזרה למעלה","boutique.rare_beauty":"יופי נדיר","boutique.rare_treasure_desc1":"חיפוש בלתי פוסק אחר אוצר נדיר.<br>תמצית כמהין היהלום השחור מחוללת שינוי עוצמתי בעורך.","endeca.callout.featured-product":"מוצר מומלץ","validation_password_upper_case":"אות גדולה - תו אחד","boutique.energy_surges":"אנרגיה מתפרצת.","checkout.billing.page_title":"חיוב  [ מותג ]","loyalty.type.purchase":"רכישה","continue_shopping":"להמשך קניה","delivery_method_same_day":"משלוח באותו יום","address1":"כתובת","edit_payment_option":"ערוך אפשרות תשלום","please_select":"אנא בחרי","loyalty_panel_elist_terms_condition_header":"<b>*מגבלות ההצעה</b>","boutique.re-nuriv_ult_desc2":"מכיל תמצית כמהין היהלום השחור בצורתה הטהורה והמרוכזת ביותר.","contact_us.promotional_offer":"שימוש בקוד קופון","payment_info.meta_keywords":", איפור, טיפוח עור, בישום,  החשבון שלי, תשלום","profile.photo_upload_header":"העלאת תמונה","chat_learn_more":"למידע נוסף","alt.thank_you.gif":"אנו נעדכן אותך כשהמוצר יחזור למלאי","email_nav.text8":"Estee stories","shopping_cart_h":"סל הקניות","address_as_delivery":"השתמשו בכתובת זו ככתובת למשלוח","get_directions":"קבלו הוראות הגעה","endeca.summary.results_returned":"החיפוש שלך עבור \"#{מונחחיפוש}\" החזיר","beauty_questions.birth_date_label":"תאריך הלידה שלי","loyalty_transaction_subtype.historical_purchase":"נקודות שנצברו עבור רכישה(ות) שהתבצעה(ו) 30 יום לפני ההרשמה.","warm":"תת גוון חם","hazel":"הייזל","footer.nav.terms_and_conditions":"תקנון האתר","redemption_sku":"מתנה","please_bring_following":"אנא הביאו אתכם את הפריטים הבאים: <br>\n- תעודת זיהוי רשמית עם תצלום - רישיון נהיגה, דרכון, תעודת זהות זרה או תעודת זיהוי צבאית.<br>\nאו <br>\n- כל תעודת זיהוי עם תצלום המכילה את שמכם המלא בצירוף עם אחד המסמכים הבאים המכיל את שמכם המלא: חשבון חשמל / טלפון, חשבון ארנונה, תלוש שכר או תדפיס בנק.<br>\nאם ההזמנה שלכם תיאסף על ידי אדם אחר בשמכם, אדם זה יתבקש להציג את תעודת הזהות שלכם ושלו.<br>\nאתם תתבקשו לחתום עבור החבילה, כדי לאשר את קבלתה.<br>\nאם עדיין לא אספתם את ההזמנה שלכם, תקבלו אימייל תזכורת לאיסוף ביום 3 וביום 7 לאחר המשלוח.<br>\nאם לא תיאסף תוך 10 ימים, ההזמנה שלכם תישלח חזרה אלינו.","checkout_offer_header":"E-LIST הטבות לחברות מועדון","print_orders":"הדפיסי את אישור ההזמנה שלך","loyalty_panel_points_my_points":"הנקודות שלי:","loyalty_panel_free_product_points_needed":"חסרות לך עוד<span class = \"js-points_needed\"> </span> למוצר בגודל מלא במתנה!","ff.retake":"חזרי על השאלון","endeca.summary.no_results_suggestion":"תוכל לחפש שוב או לדפדף בין כמה מהמוצרים הנמכרים ביותר שלנו.","validation_password_lower_case":"אות קטנה - תו אחד","contact_us.coupon_code":"Coupon Code","offer_code":"קוד קופון","enter_phone":"אנא הכנס מספר טלפון","apply_offer_code":"הפעל קופון","learned_about":"כיצד שמעת על ?","loyalty_new_points_disclaimer":"נקודות חדשות  (ועדכונים עבור המעמד שלך ממתינים למשלוח ההזמנה שלך) יתעדכנו עם משלוח ההזמנה שלך, <br/> (לאחר מכן החשבון שלך יתעדכן בתוך) זמן עדכון משוער כ- 24 שעות.","select_state":"NA","contact_us.send_message":"send message","loyalty_panel_leave_confirmation":"ביטלת את הרשמתך למועדון. תקבלי דוא\"ל אישור בקרוב.","loyalty.earned_points_on_order":"תצברי::points::נקודותבהזמנהזו.","loyalty_choose_gift":"בחרי את המתנה שלך","bv_guidelines_we_value":"קליניק מעריכה את חוות הדעת שלך!","gift_message_indicator":"הזמנה זו היא מתנה.","tracking_number":"מספר מעקב","po_reset":"לחצי כאן כדי לאפס ולסייע ללקוח אחר","appt_your_lessons":":השיעור שלך","boutique.boutique_previous":"Previous","loyalty_panel_points_my_points_status":"מצב הנקודות שלי","ff.image":"/media/export/cms/account/foundation_finder_tout_IL.png","appt_view_past_appointments":"הפגישות האחרונות שלי","reset_pw_prompt_txt":"שימי לב: קישור זה יוביל אותך לאיפוס סיסמה","giftwrap_charge":"giftwrap is free","for":"עבור:","where_to_buy":"לאיתור נקודת מכירה קרובה אליי בהם ניתן למצוא מוצרים של אסתי לאודר","payment.page_title":"תשלום","delivery_address":"כתובת משלוח","lost_pw_email_subject":"בקשה לשחזור סיסמה מאתר אסתי לאודר אונליין","thank_you_header":"תודה","bogo_max_sku_message":"In order to optimize the buy one get one benefit, please limit your quantities to ::max_skus:: per sku","account_profile":"פרופיל חשבון","payment":"תשלום","enter_email":"כתובת דוא\"ל:","customer_email_greeting":"תודה על הדוא\"ל שלך","customer_email_note":"For time sensitive requests such as order cancellations or address changes, Please call us toll-free at 1-800-419-4041 for assistance.","no_address_on_file":"לא קיימות כתובות שלך ברשומות.","works_well_with":"מוצרים נוספים מומלצים עבורך","pro.welcome.description_3":"NA","order_status.page_title":"סטטוס הזמנה","address4":"דירה/קומה","loyalty_panel_points_points_history":"היסטוריית הנקודות","nav_reorder":"הזמנה חוזרת מרכישות קודמות","payment_method_colon":"אופן התשלום:","order_num":"במידה ונמצא ברשותך, אנא ספקי את מספר ההזמנה שלך:","cancel":"ביטול","beauty_advice":"עצת יופי וטיפים לשימוש במוצרים","event":"אירוע","email_nav.text5":"Aerin","contact_us_form_submit":"Choose a topic and we’ll be glad to help.","po_phone_order":"הזמנה טלפונית","no_nearby_locations":"לא נמצאו חנויות סמוכות, אנא לחצו כאן אם אתם רוצים לחפש UPS™ Access Points קרובה במקום.","sms_sign_up":"רישום מספר טלפון נייד","loyalty.elist_points":"נקודות Estee E-list","earliest_possible":"תאריך המשלוח המוקדם ביותר","samples_under_threshold_heading":"","nude_to_brown":"ניוד עד חום","wp_offer_footer_sub_text":"These Limited Edition Offers are available while supplies last. Shop early as quantities are limited, and they may sell out quickly.","track_your_package":"Track your package","loyalty_quit_form_label_reason":"נשמח לקבל את המשוב שלך. אנא ספרי לנו מהי הסיבה להפסקת החברות שלך במועדון:","waitlist_email_greeting":"שלום","pro.discount":"NA","loyalty.enrollment.benefit1":"תכנית הטבה 1","boutique.golden_vial_desc":"\"תמצית מוזהבת הכוללת את תמצית כמהין <br>היהלום השחור ופועלת בעומק העור להרמה,<br> מיצוק ופיסול קווי המתאר. בנוסף לתמצית זהב <br> 24 קראט טהורה המרגיעה את העור,<br> משככת גירויים ומעניק תחושה נינוחה.\"","loyalty_join_no":"לא תודה, אולי מאוחר יותר","account_details":"פרטי חשבון","preference_saved":"ההעדפות שלך נשמרו","boutique.boutique_next":"Next","billing_information.page_title":"מידע אודות חיוב","beauty_tools":"אביזרי יופי","medium":"בינוני","mobile.shippinginfo":"Delivery","delivery_method_standard":"משלוח עם שליח","creme":"קרם","newsletter":"&nbspניוזלטר","delete_warn_txt":"האם את בטוחה כי ברצונך לבטל כתובת זו?","submit":"שליחה","appt_past_appointments":"הפגישות האחרונות שלי","no_favorites_signin":"אם את חברה של אסתי לאודר אונליין ושמרת פריטים במועדפים, <a href=\"/account/signin.tmpl\">לחצי כאן </a> כדי לראות אותם","day":"יום","loyalty_signout.can_always_join":"\"החברות שלך במועדון הלקוחות של אסתי לאודר בוטלה בהצלחה.","waitlist_email_subject":"אסתי לאודר: הודעה על מוצר שחזר למלאי וזמין ולמכירה","address":"כתובת","shipmethod_courier_options":"אפשרויות שליחויות","loyalty.hdr.my_points_memeber":"מספר הנקודות שלי","info_please":"אנא הקדשי רגע כדי לוודא שנמצא ברשותנו המידע העדכני ביותר שלך, כך שנוכל להמשיך לספק לך את השירות הטוב ביותר.","checkout.confirm.header":"אישור הזמנה","loyalty_panel_points_tier_2":"1,199-600","web_site":"על האתר שלנו","account.migrated-user.page_title":"הודעה משפטית חדשה","have_account":"יש לך חשבון קיים? <a href=\"/account/signin.tmpl\">היכנסי</a>","boutique.vitality_radiates_desc":"העור נראה חיוני, קורן ומוצק יותר. קווי המתאר מפוסלים יותר וצעירים יותר.","coming_soon":"מגיע בקרוב","loyalty_panel_offers_redeem":"למימוש, הזיני את קוד ההטבה הבא בקופה:","total":"סה\"כ","sticky_checkout_btn":"לתשלום","sign_up_for_emails":"הירשמי לקבלת מיילים","boutique.supercreme":"סופר-קרם","add_gift_wrap":"אריזת מתנה","to_reorder_click_add_btn":"להזמנה קודמת לחצי על כפתור הוספה לסל הקניות","nav_loyalty_terms":"תנאי שימוש","loyalty_panel_benefits_tier_1_description":"<ul><li>הירשמי עכשיו וקבלי 10% הנחה נוספת (כולל כפל!)</li>\n<li>מתנת יום הולדת</li>\n<li>דוגמית חינם בכל קנייה</li>\n<li>משלוח רגיל חינם בצבירה מעל 199 נקודות</li>\n<li>מיני מסקרה במתנה (בצבירת 350 נקודות)</li>\n</ul>","checkout.review.header":"סיכום הזמנה","checkout.shipping.header":"פרטים למשלוח","enter_cc_month":"אנא ציין את תוקף כרטיס האשראי שלך - חודש","loyalty_offer_code_ff":"השלימה את השימוש בכלי להתאמת מייק-אפ","no_addresses_saved":"כתובת זו אינה קיימת ברשומות. אנא לחצי על \"הפוך כתובת זו לכתובת המשלוח הקבועה שלי\" כדי  לקבוע זאת, או לחילופין לחצי על כפתור הוספת כתובת חדשה","make_default_shipping":"הפוך כתובת זו לכתובת המשלוח הקבועה שלי","samples_loyalty_level1":"מעמד 1 - צברת בין 0 ל-599 נקודות","footer_secure_checkout":"&#128274; יציאה מאובטחת","loyalty.hdr.status":"סטטוס","continue_payment":"בצע הזמנה","payment_info.page_title":"אפשרויות תשלום","loyalty_transaction_subtype.bv_review":"נקודות שנצברו עבור כתיבת חוות דעת על מוצרים.","boutique.renutriv_section5_desc2":"Extra Rich Liquid Re-Nutriv, 1984<br>Re-Nutriv Gentle Skin Toner, 1984<br>Re-Nutriv Firming Body Creme, 1986<br>Re-Nutriv Extremely Delicate Skin Cleanser, 1987","loyalty_panel_points_tier":"מעמד","loyalty_join_footnote":"* בהצטרפות למועדון הלקוחות של אסתי לאודר, את מאשרת את <a href=\"/terms-conditions-loyalty\"> תנאי השימוש. </a>","contact_us.customer_email_note":"For time sensitive requests such as order cancellations or address changes,<br> Please call us toll-free at 1-800-419-4041 for assistance. <a href=\"/customer-care/my-order\">See More Information on Orders &gt;</a>","purchase_one_time":"קנייה חד פעמית","shipconfirm_email.backorder_text_hide":"hidden","loyalty_view_status":"צפייה בסטטוס שלי & amp; הטבות","loyalty_panel_elist_terms_condition_discounts":"<b>הנחות:</b>לא ניתן לממש בשילוב הנחות אחרות, מבצעים מיוחדים, כולל קנה קבל ותוכניות רכישה. לא ניתן להשתמש בשילוב כל הטבה אחרת, כולל קנה קבל, הטבות עבור חברי מועדון שהם חברים או בני משפחה או מועדונים מצד שלישי, תגמול או החזר כספי מצד שלישי. התניות אחרות עשויות לחול.","career_job_desc_subheading1":"","contact_us.product_and_shade_names":"Product and Shade Name(s)","email_alerts_txt":"אני מעוניינת לקבל הודעות מאסתי לאודר בנוגע למוצרים חדשים והצעות בלעדיות.","contact_us.product_batch_codes":"Product Batch Code(s)","personal_msg":"הודעת מתנה","go":"התחלי","loyalty.hdr.earned_points":"נקודות שנצברו","delivery_time":"זמן מסירה","alphabetically":"אלפביתי","email_nav.text6":"הנמכרים ביותר","user.password_reset":"הסיסמה שלך אופסה. אנא בדקי את הדוא\"ל שלך.","stores_enter":"למציאת נקודות המכירה של  אסתי לאודר הקרובות למקום מגוריך, אנא הכנס את שם העיר או את המיקוד.","new_customers":"לקוחות חדשות","user_name_profile":"ברוכים הבאים ::user_name::","delivery_instructions":"הערות לשליח","choose_from_local_shops":"אתם בוחרים אחת מ-2500 ויותר החנויות המקומיות ואוספים את ההזמנה שלכם כשנוח לכם. החנויות המשתתפות הן חלק מרשת UPS Access Point™.","boutique.rare_beauty_desc2":"שינוי ניכר בכל מבט. העור נראה מוצק ומפוסל יותר, הופך לעדין וזוהר מאי פעם.","password_strength_average":"ממוצעת","no_default_shipping_addresses_saved":"Sie haben zur Zeit keine Standard Lieferungsadresse gespeichert. <a href=\"/account/address_book/\">Klicken Sie hier</a>um eine Adresse auszuwählen oder hinzuzufügen.","select_carrier":"ספק שירות","customer_service_click_and_collect_text":"/sheet 'translations - more info pop up'/","shipping_information":"מידע לגביי משלוח","appt_date_time":":תאריך ושעה","samples_pick_loyalty":"בחרי את ההטבה שלך","password_strength_bad":"גרועה","boutique.replenishing_comfort":"REPLENISHING<br>COMFORT","personal_information":"מידע אישי","boutique.renutriv_section5_desc1":"Re-Nutriv Extremely Delicate Skin Cleanser, 1970","account_landing_no_payment_saved":"Diese Information ist nicht bekannt <a href =\"/account/payment_info/payment.tmpl\">Klicken Sie hier</a> um sie hinzuzufügen.","boutique.renutriv_section5_desc5":"כיצד מוערך שוויו של קרם בכ- 115 דולר? רכיבים נדירים. פורמולה נדירה.","quick_shop":"קנייה מהירה","loyalty_join_tout_offer":"הירשמי עכשיו כדי לקבל </b> 10% הנחה (כולל כפל!) על הרכישה הראשונה שלך <br/> כחברת מועדון.","boutique.category_age_renewal":"INTENSIVE AGE-RENEWAL","giftwrap":"אריזת מתנה:","loyalty.type.return":"החזרה","loyalty_offer_code_chat":"שוחחה בצ'אט עם יועצת יופי אונליין","select_shade":"בחירת גוון","favorites":"Wishlist","payment_option_visa":"ויזה","bis_email_text":"לבקשתך, אנחנו שמחים לבשר לך שהמוצר הבא חזר למלאי וזמין לרכישה.","confirm_delete":"האם את בטוחה כי ברצונך לבטל כתובת זו?","loyalty_transaction_subtype.enrollment":"בונוס עבור רישום","store_loc_bc":"נקודת מכירה ואיתור אירועים","pass_request_header":"אינך זוכר את הסיסמה שלך?","appt_change_appointment":"עדכני שירות איפור","appt_book_a_lesson":"קבעי שיעור","items":"פריטים","whatsapp_text":"חדש! ניתן לפנות לשרות לקוחות ב WhatsApp","footer.nav.copyright":"© ELC Online","example":"דוגמא: username@network.com","loyalty_transaction_subtype.enrollment_bonus":"צברה נקודות עם ההצטרפות","gifts":"מתנות","signin_to_see_cart":"אם הוספת בעבר פריטים לסל הקניות שלך, <a href=\"/account/signin.tmpl\">היכנס </a> כדי לצפות בהם.","title3":"גברת","loyalty_join_yes":"כן, צרפו אותי לרשימה!","new_password":"סיסמה חדשה","ingredient_questions":"We know you care about what goes on your skin . and we do, too. And if your skin has known sensitivities to certain ingredients, it's even more important to know exactly what a formula contains. Kindly provide us with details on specific products or ingredients that interest you. Please note that there is a limit of 4 products/ingredients per inquiry. If you need immediate assistance (M-F, 10am - 5pm ET), please call the Clinique Consumer Care Center toll-free at 1-866-707-2100.","boutique.supercreme_desc1":"החוויה המרגשת","footer.nav.copyrighttext":"© Estée Lauder Inc","add_new_payment_option":"Fügen Sie hier eine weitere Bezahloption aus.","country_id.44":"ישראל","checkout.breadcrumb.review":"סיכום הזמנה","email_order_terms_content":"מייל זה הינו אישור על קבלת ההזמנה בלבד ואינו מהווה התחייבות לאספקת המוצר, לאחר הכנת ההזמנה והחיוב תישלח חשבונית חיוב עם הפריטים שסופקו.","contact_us.beauty_product_advice":"Skin Care And Makeup<br/>Tips & Advice","empty_wishlist":"לא הוספת מוצרים ל-Wish list שלך","email_use_disclaimer":"אסתי לאודר לא יבצעו שימוש בכתובת דוא\"ל זו למטרות שיווקיות אלא אם הבעת את הסכמתך בתהליך הרכישה.","email_alerts":"התראות דוא\"ל","appt_cancel_appointment":"האם את בטוחה שאת רוצה לבטל את הפגישה?","email_nav.url6":"/landing/best-sellers","see_all_items":"לצפייה בכל הפריטים","po_phone_number":"מספר טלפון","email_promotions":"כן, אני מעוניינת לקבל התראות  על מבצעים, פעילויות בנקודת המכירה והצעות קניה מיוחדות.","become_member":"הירשמי לאסתי לאודר אונליין!","customer_service_maximum_purchase_text":"ניתן לרכוש באתר עד סכום של 3,000 ₪ בעסקה אחת. לא ניתן לרכוש יותר מ-4 יחידות מאותו מוצר ועד 14 מוצרים שונים ממגוון המוצרים בכל הזמנה.","loyalty.application_signin":"תודה על ההתעניינות שלך ב-Estee E-list, מועדון הלקוחות של אסתי לאודר. כדי להצטרף למועדון, עלייך להירשם לאתר שלנו. הזיני את כתובת הדוא\"ל שלך וצרי חשבון, או התחברי מטה.","po_currently_signed_in_csr":"הנך מחובר כעת למערכת עם חשבון csr","personalized_message_txt":"כרטיס ברכה אישי שיצורף להזמנה שלך.","select_payment_heading":"בחרי תשלום","pro.pending.print":"NA","samples_loyalty_no_points":"צברת 0 נקודות. צברי נקודות וקבלי מוצרים בגודל מלא במתנה.","help_or_phone_order":"יש לך שאלות, צריכה עזרה?<br>\nאנא צרי קשר עם שירות הלקוחות שלנו בטלפון <a href=\"tel:037770888\">03-7770888</a>. אנו זמינים בימים א'- ה' ובין השעות 09:00 עד 17:00.","select_payment_type":"בחרי סוג תשלום","loyalty_panel_transactions_transaction_total":"סך הכול","order.confirmation.meta_desc":"אישור הזמנה","related_information":"מידע קשור","order_shipped":"ההזמנה נשלחה","boutique.ultimate_lift":"ULTIMATE<br> LIFT","optin_confirm":"תודה, הודעתך התקבלה.","newsletters":"ניוזלטרים","shipmethod_option_standard":"משלוח עם שליח","title2":"לכבוד","po_signin_instructions":"<b>INSTRUCTIONS</b><br>Enter the customer's email address in the \"Email Address\" field below.<br><br>If customers insist they do not have an email address or they do not want to give it over the phone, please proceed with the following:<br> <li>Ask whether they have ordered on the site (via phone order) before.<br> <li>If they are first-time buyers, please ask for their contact phone number, and enter it in the \"Phone Number\" field below. Upon submitting, a <u>non-working email address</u> will be created with that phone number for the purposes of creating an account.<br> <li>If they have bought before, they may have provided a phone number, and an account was created with that purchase. Please ask for the phone number, but try to find that account in .NET (enter the phone number with no spaces and end with a % in the email search field and submit). It is preferable that the same account is used. Please find the full email address that was created and enter it in the \"Email Address\" field. If the email address cannot be found, then use the phone number. <i>Note that the \"Phone Number\" field is a last resort.</i><br>","nav_account_profile":"פרופיל החשבון","password_strength_strong":"חזקה","promo_message":"עליך לקנות ב- XX ₪ נוספים כדי להיות זכאי למשלוח סטנדרטי בחינם.","loyalty.enrollment.msg":"הירשמי למועדון הלקוחות שלנו ותוכלי ליהנות מהטבות מדהימות!","estimated_total":"סה\"כ כולל מע\"מ","account_landing_no_default_address_saved":"כתובת זו אינה מופיעה ברשומות שלנו. <a href=\"/account/address_book/\">לחצי כאן</a> לפנקס הכתובות שלך.","pro_advice":"עצות יופי מקצועיות וטיפים לאיפור","boutique.rare_discovery_and_luxury_desc2":"סרום טיפולי יוקרתי ופורץ דרך המסייע להמריץ את 100 <br>מיליון תאי העור להתחדש ולהיראות צעיר יותר.","customer_email_customer_team":"Online Customer Service Team","tax_included_above":"(Enthaltene MwSt.)","nav_favorites":"wishlist","contact_us.customer_care":"Customer Care","appt_at":"ב","viewcart_loyalty_msg2":"רכשי באתר האונליין וצברי נקודות כדי לקבל מוצרי אסתי לאודר בגודל מלא במתנה לבחירתך.","loyalty_quit_form_label_confirm":"כן, בטלו את החברות שלי במועדון הלקוחות של אסתי לאודר","account.landing.meta_desc":"החשבון שלי","regarding":"שאלתי בנוגע ל:","postcode_or_address":"הזינו מיקוד או כתובת","save_results":"שמור את התוצאות לחשבון שלך.","loyalty_transaction_subtype.optin_email":"בונוס עבור הצטרפות למועדון בדוא\"ל","endeca.pagination.view_all":"לצפייה בכל התוצאות","light_brown":"חום בהיר","credit_card":"כרטיס אשראי","mobile.emailus_text":"Send an e-mail","customer_email":"תודה שפינית מזמנך לשלוח לנו דוא\"ל לאסתי לאודר אונליין","loyalty_panel_points_tier_3":"1,200+","boutique.renutriv_section5_desc8":"Re-Nutriv  הגדיר מחדש את מושג היופי המודרני וההשראה של אותם הזמנים","retake_ff":"בחזרה למאתר המייק-אפ","payment_option_paypal":"PayPal","payment_method":"אופן התשלום","watch_the_film":"לצפייה בסרט","click_and_collect_more_info":"<a href=\"/customer_service/popup/click_and_collect_popup.tmpl\" data-mobile-href=\"/customer_service/popup/click_and_collect_popup.tmpl\" class=\"click-and-collect more-info overlay-link overlay-height-550 overlay-width-680\"><span> (שירות חינמי)</span></a>","about_click_collect":"אודות CLICK &COLLECT","email.change_alignment":1,"close":"סגירה","mobile_colon":"נייד:","loyalty.hdr.balance":"יתרה","mobile.delivery_options":"DELIVERY METHOD","switch":"החלפה","review_loyalty_choose_gift":"לחצי כאן לבחירת מוצר בגודל מלא.","recruiting":"?","address2":"כתובת 2","oos_popup_detail_1":"לצערנו, המוצר אזל זמנית מהמלאי.","city":"עיר","boutique.new_re-nutriv":"חדש מסדרת היוקרה רה-נוטריב","change_pass_thanks_txt":"הסיסמה שלך אופסה בהצלחה. אנא בדקי את תיבת הדוא\"ל שלך. <br> <a href=\"/\">התחלי לקנות!</a>","items_in_cart":"ישנם  ::items:: פריטים בסל הקניות שלך.","sign_up_pc_email":"דוא\"ל:","welcome":"ברוכה הבאה, first_name!","when_is_your_birthday":"מתי חל יום הולדתך?","boutique.supercreme_desc4":"שילוב נדיר המחולל שינוי אמיתי","loyalty_transaction_type.cancellation":"ביטול","disable_birthday_program":0,"headtext.topnav":"<p class=\"gray\">המומחים של [מותג] כאן בשבילך!</ p>כ","temporary_password":"סיסמה זמנית","samples":"האם ניתן לשלוח לי דוגמיות?","loyalty_see_all_my_rewards":"לצפייה בכל ההטבות שלי","boutique.rare_luxury_and_energy":"יוקרה נדירה<br>אנרגיה נדירה","pass_sent_header":"נדרש איפוס סיסמה","samples.you_can_choose_2_samples":"Nur für kurze Zeit: 4 Testmuster Ihrer Wahl zu jeder Bestellung.","email_nav.url4":"/boutiques/re-nutriv/index.tmpl","beauty_profile":"פרופיל היופי שלי","password_strength_good":"טובה","sold_out":"אזל מהמלאי","max_purchase_policy_content":"כמו כן, אנו מחויבים להגביל את הלקוחה בכמות המוצרים שהיא מעוניינת לרכוש (עד ארבע (4) מכל מוצר יחיד ועד 14 מוצרים שונים ממגוון מוצרים בכל הזמנה, עם רכישה מרבית של 3,000 ₪ לכל לקוחה.","estee_online":"שירות לקוחות אסתי לאודר אונליין","skin_type2":"יבש","loyalty_panel_transactions_page_previous":"הקודם","customer_service_txt_for_email":"במידה ומייל זה הגיע אלייך מבלי שביקשת שחזור סיסמה אנא פני לשירות הלקוחות שלנו במייל elonline@il.estee.com או בטלפון 03-7770888","account_landing_no_default_payment_saved":"Diese Adresse ist uns nicht bekannt. <a href =\"/account/payment_info\">Klicken Sie hier</a> um Ihre Rechnungsinformationen einzusehen.","endeca.pagination.next":"הבא","email_nav.url7":"/products/14324/Product-Catalog/Whats-New/Gifts","blue":"כחול","loyalty_panel_offers_select":"מגיע לך פינוק. את זכאית לקודי מבצעים בלעדיים. בחרי באחד מהם והשתמשי בהם בהזמנה שלך עוד היום. (קוד מבצע אחד להזמנה.)<br>","boutique.pure_power_href":"https://www.youtube.com/watch?v=74SB5uCaR00#video_section_1","sign_up_fname":"שם פרטי","email_nav.url1":"/best-sellers-skincare","zip":"Zip Code","boutique.rare_discovery_and_luxury_desc1":"Re-Nutriv<br>Ultimate Diamond<br>תמצית דו פאזית","order_thanks":"תודה על הזמנתך.","loyalty_join_thanks":"תודה על הצטרפותך!","loyalty_panel_transactions_transaction_points_pending":"ממתינות","loyalty_transaction_type.adjustment":"התאמה","verify_email_address":"אימות כתובת דוא\"ל","satin":"סאטן","sepa_direct_debit_lbl":"NA","migrated_user_agree_txt":"באמצעות לחיצה על \"אני מאשרת\" מטה, את מאשרת שקראת, הבנת ושאת מסכימה ל<a class=\"lwPopupButton\" href=\"/customer_service/terms.tmpl\"> תקנון האתר </a> and <a class=\"lwPopupButton\" href=\"/customer_service/privacy.tmpl \"> <a class=\"lwPopupButton\" href=\"/customer_service/privacy.tmpl \">ומדיניות הפרטיות </a> של אתר זה.","loyalty_signout.contact_us":"אנא <a href=\"/customer-service/contact-us\"> פני אלינו </a> למידע נוסף.","loyalty_signout.tell_us_reason":"נשמח למשוב שלך. ספרי לנו מהי הסיבה להפסקת החברות שלך במועדון הלקוחות של אסתי לאודר:","my_account":"החשבון שלי","loyalty.type.joining_bonus":"בונוס הצטרפות","loyalty_panel_points_points_pending_disclaimer":"נקודות שנצברו לאחרונה ממתינות למשך 30 יום.","headtext.overlay":"<p class=\"gray need-help-mod-sm\"><b>?צריך עזרה</b>","light_medium":"בהיר עד בינוני","loyalty_panel_offers_clear":"הבחירה התווספה לסל שלך. כדי לבחור שוב, הסירי את הבחירה שלך או <a href=\"#\" class=\"loyalty__panel__offers__clear\"> נקה הכול</a>.","loyalty.type.pending":"ממתין ל","sign_in_with_pw_txt":"אנא לחצי על הקישור מטה כדי לשנות את סיסמת החשבון שלך באופן מאובטח. \nהסיסמה שלך חייבת להכיל לפחות 8 תווים (אות קטנה אחת, אות גדולה ומספר אחד). \nשימי לב - אם ביקשת לאפס את הסיסמה שלך, פרטי כרטיס האשראי שהיו שמורים בחשבון שלך נמחקו להגנתך. \nאנא זכרי לעדכן מידע זה בחשבון שלך אם תרצי שהוא יישמר לצורך רכישות עתידיות.","view_details":"לצפייה בפרטים","shop_now":"לקנייה כעת","from":"מ:","loyalty_rewards":"הטבות","other_shipping_options_text":"זמני משלוח עד 5 ימי עסקים","order_not_gift":"האם זוהי מתנה? לא","shipping":"משלוח","contact_us.in_store_service":"In-Store Service","endeca.pagination.view_more":"לצפייה בתוצאות נוספות","pro.hdr.pro_membership_level":"NA","sample_promo.alt_text":"הטבה בלעדית באתר. 2 דוגמיות לבחירה בכל רכישה","email_nav.text2":"איפור","tax_information":"NA","enter_password":"הכנס סיסמה","store":"נקודת מכירה:","country":"מדינה","appt_yes":"כן","registration_loyalty_header":"כרטיס הכניסה שלך לטוב ביותר בעולם היופי","facebook_page":"https://www.facebook.com/esteelauder.israel/","country_id.2":"אנגליה","out_of_stock":"אזל מהמלאי","order_h":"הזמנות","sort_by":"סינון לפי","address_book.page_title":"ספר כתובות","gift_options":"אפשרויות מתנה","yes":"כן","sheer":"קל","your_password_is":"הסיסמה הזמנית שלך היא","delivery_date_dropdown_default":"תאריך המשלוח המוקדם ביותר","matte":"מאט","billing_address_is_shipping":"השתמש בכתובת המשלוח ככתובת לחיוב","loyalty_panel_elist_terms_condition_availability_expiration_offers":"\"<b> זמינות ותוקף ההטבות:</b>\nעם ההצטרפות למועדון הלקוחות Estee E-list תיהני מ-10% הנחת היכרות (כולל כפל!) שתוכלי לממש עד 60 יום לאחר ההרשמה. מתנה בשווי 350 נקודות ניתנת למימוש בצבירה של 350 נקודות ומעלה. מתנה בשווי 600 נקודות ניתנת לשימוש בצבירה של 600 נקודות ומעלה. מתנה בשווי 900 נקודות ניתנת לשימוש בצבירה של 900 נקודות ומעלה. מתנה בשווי 1,200 נקודות ניתנת לשימוש בצבירה של 1,200 נקודות ומעלה. מתנה בשווי 2,500 נקודות ניתנת לשימוש בצבירה של 2,500 נקודות ומעלה. מתנת יום ההולדת זמינה במהלך חודש יום ההולדת שלך. כל ההטבות ניתנות למימוש באתר esteelauder.co.il בשילוב רכישה באתר בלבד. תוקף ההצעות יפוג עם פקיעת תוקף הנקודות שלך בתאריך ההצטרפות השנתי למועדון. \"","contains":"תכולה","password_strength":"חוזק הסיסמה:","select_delivery_date":"בחרי יום למשלוח","checkout.breadcrumb.billing":"חיוב","google_verification_content":"rfmANeyPLhspNvqsvEGcmM-U9YvZRN5tqEOqll7YIR8","boutique.re-creation":"RE-CREATION","home":"בית","wp_offer_cart_qualify_message":"Good News! Your Shopping Bag qualifies you for one or more of our Limited Offers, Please <a href=\"/checkout/wp_samples.tmpl\">visit our offers page</a>, and add your gift(s) to your cart.","deliver_to":"שלח ל","customer_phone":"מספר טלפון לקוח","boutique.product2_description":"Ultimate Diamond<br>קרם אנרגיה מחולל שינוי","appt_make_a_change":"עלייך לבצע שינוי בפגישה שתואמה? לשינוי או תיאום מחדש לחצי כאן","promo_message_achieved":"ברכות! ההזמנה שלך עומדת בתנאים למשלוח סטנדרטי חינם.","boutique.vitality_radiates":"חיוניות קורנת.","account.landing.meta_keywords":", איפור, טיפוח עור, בישום,  החשבון שלי","profile_enter_address":"פנקס כתובות","loyalty_panel_transactions_transaction_date":"תאריך","alt.add_to_bag_btn.gif":"הוספה לסל הקניות","pro.pending.terms":"NA","checkout.payment.header":"תשלום","prefer_not_to_answer":"מעדיף לא לענות","oily":"עור שמן","loyalty.hdr.reward_gift_certificates":"אישורים לקבלת מתנה","features":"מאפיינים","find_me":"מיצאו אותי","alt.view-cart_btn.gif":"לצפייה בסל הקניות","update":"עדכון","no_items_in_cart":"אין כרגע פריטים בסל הקניות שלך.","add_to_favorites":"הוסיפי למועדפים","boutique.renutriv_section5_desc4":"Re-Nutriv Creme, 1969<br>Lightweight Re-Nutriv Creme, 1974<br>Lightweight Re-Nutriv Creme, 1985<br>Re-Nutriv Extremely Delicate Skin Cleanser, 1987","free":"חינם","boutique.radiant_white_desc":"זוהר מושלם.<br>פריחתו של הלבן הטהור ביותר.","loyalty_transaction_subtype.diagnostic":"בונוס אבחון","samples_choose_samples":"בחרי :: _דוגמיות:: מתוך מהמבחרי מטה.","loyalty_panel_offers_terms":"תנאי השימוש","loyalty_panel_notification_welcome":"היי {{# loyalty_account.user.first_name}} {{loyalty_account.user.first_name}} {{/ loyalty_account.user.first_name}} {{^ loyalty_account.user.first_name}} {{loyalty_account.user.email_address}} {{/loyalty_account.user.first_name}}, ברוכה הבאה ל-[מועדון לקוחות]!,","samples.you_can_choose_3_samples":"את יכולה לבחור 2 מוצרים בגודל מיוחד בכל רכישה","loyalty_transaction_type.reward":"נקודות להטבה","full":"מלא","start_shopping":"התחלי בקנייה","address_edit.meta_keywords":", איפור, טיפוח עור, בישום,  החשבון שלי","loyalty_panel_free_product_points_needed_details":"\"כשאת מגיעה ל<span class=\"\"js-loyalty_points\"\"></span> נקודות, תקבלי מוצר בגודל מלא במתנה.<br/>","pc":"מחשב נייח (PC)","print_complete_order":"להדפסת ההזמנה המלאה","loyalty.possible_points_on_order":"תוכלי לצבור :: נקודות :: נקודות בהזמנה זו! <a href=\"/checkout/billing.tmpl#loyalty-enrollment\"> הצטרפי לתוכנית ההטבות שלנו.</a>","cl_online_order":"My CLINIQUE Online Order","checkout":"לתשלום","checkout_confirm_loyalty_no_points":"יש לך כעת 0 נקודות.","continue_checkout":"המשך לתשלום","loyalty.enrollment.benefit5":"תכנית הטבה 5","qa":"?","contact_us.my_message_label":"My Message or Comment","mobile_number":"טלפון נייד","loyalty_points_expiration":"תוקף נקודות","mobile.continue_checkout":"CONTINUE CHECKOUT","mobile.checkout.breadcrumb.billing":"חיוב","review_instructions_text":"לאחר בחירת שיטת התשלום וסיכום ההזמנה, תקבלי אישור בדוא\"ל.","add_address":"הוסיפי כתובת","registration_loyalty_terms":"כן, אני מעוניינת להצטרף למועדון הלקוחות של אסתי לאודר ומאשרת את <a href=\"/terms-conditions\" target=\"_blank\">תנאי השימוש</a>.","po_yes":"כן","customer_type":"סוג לקוח","new_password_message":"סיסמה חדשה","view_all":"לצפייה בכולם","address_1":"Address 1","sign_up_email":"הרשמה לניוזלטר","sofort_payment_option":"Sofort E-Banking - Internet-Banking über Ihre eigene Bank.","you_have_no_favorites":"הוסיפי פריטים ל-wishlist שלך","loyalty_panel_leave_warning":"עם שליחת טופס זה תאבדי את נקודות המועדון וההטבות שלך.","address3":"COMPLEMENT (Apt, Floor)","bv_terms_condition":"על חוות הדעת להתמקד במוצר של קליניק ובחוויה הייחודית שלך בשימוש בו. לרוב, חוות הדעת יפורסמו באתר בתוך 72 שעות.","err_reset_password":"עדיין לא זוכרת?  <a id=\"pwd-reset\" href=\"javascript:void(0);\">לחצי כאן</a> כדי לאפס את הסיסמה שלך.","endeca.narrow_results":"צמצם תוצאות לפי","po_reset_customer":"אפס לקוח","state":"NA","profile.no_file_choose":"לא נבחרי קובץ","career_quote":"ברגע שלאישה יש את הידע למימוש הפוטנציאל באמצעות יופיה\nהיא תרגיש טוב יותר עם עצמה","signin_register_btn.mobile":"להרשמה","loyalty_panel_points_button":"לצפייה בכל ההטבות שלי","gift_message":"הודעת מתנה","street_addr":"שם הרחוב:","endeca.show_all":"לצפייה בכל >>","boutique.re-nutriv_supercreme":"THE RE-NUTRIV <br>SUPERCREME","profile.upload_photo.mobile":"העלי","shipping_address":"כתובת משלוח קבועה:","gonebutnotforgotten":"Looking for a product that has been discontinued? Learn about <a href=\"/customer-care/general-info#gonebutnotforgotten\">Gone But Not Forgotten</a> online or call our Corporate Headquarters and ask to speak with a Gone But Not Forgotten Representative at 1-800-216-7173 for further details.","bestseller":"הנמכרים ביותר","endeca.pagination.view_less_products":"לצפייה בעשר התוצאות הראשונות >>","quantity":"כמות","loyalty_panel_points_instruction_earn_points":"זכרי, על כל קנייה באתר האונליין ב-1 ₪ תצברי 1 נקודה.","boutique.rare_beauty_discovery":"Re-Nutriv Ultimate Diamond קולקציית <br>מכיל תמצית כמהין היהלום השחור <br>בצורתה הטהורה והמרוכזת ביותר.<br>היכולת הטכנולוגית ליצור שינוי אמיתי <br>לעור מפוסל ומוצק.<br>העור נראה קורן יותר, מורם <br>וצעיר יותר.","your_sex":"המין שלך","boutique.rare_discovery_and_luxury_href":"https://www.youtube.com/watch?v=H4e2y4y1fAU#video_section_1","loyalty_transaction_type.return":"החזר","search_page":"עמוד חיפוש","address.book.meta_keywords":"אסתי לאודר, מייק-אפ, טיפוח, בישום, קוסמטיקה, החשבון שלי, אסתי לאודר שלי","category":"קטגוריה","searching":"מבצע חיפוש.","delivery_time_dropdown_default":"בכל זמן","write_review":"כתבי חוות דעת","pro.welcome.description_2":"NA","back_to_search":"חזרי לחיפוש","select_cc_type":"אנא בחרי את סוג כרטיס האשראי","skin_type":"סוג עור","bv_terms_title":"חוות דעת והמלצות תנאי שימוש","contact_us_website_tech_inquiries.other":"Other","one_item_in_your_cart":"(::items::)","loyalty.label.accept":"כן! אני מעוניינת להצטרף למועדון הלקוחות. <a href=\"/includes/content/terms.tmpl\" class=\"overlay-link overlay-width-875\">תנאי השימוש</a>.","account.registration.communication_consent":"אני רוצה לקבל מידע על מועדון הלקוחות שלי (חדשות, הטבות, מתנות..) ודיוורים מאסתי לאודר:","waitlist_product_submit_thank_you":"תודה. הודעת דוא\"ל תישלח אליך כאשר המוצר יהפוך זמין או יחזור למלאי.","order_gift":"האם זוהי מתנה? כן","appt_no_appointments_booked":"הפגישה שלך לא הוזמנה","back_to_top":"למעלה","customer_service_maximum_purchase_header":"מדיניות מקסימום רכישות","email_nav.text1":"טיפוח","delivery_options":"שיטת משלוח","bv_guidelines_review_violation3":"הערות ביקורתיות או מרושעות על חוות דעת אחרות שפורסמו בדף או על המחברים שלהן","loyalty_panel_transactions_customer_service_appeasement":"נקודות שהוענקו על ידי שירות הלקוחות","luminous":"מראה זוהר ומבריק","returns":"החזרות","nav_my_account":"החשבון שלי","loyalty_panel_benefits_tier_3_description":"כל ההטבות במעמד 1 ו-2, ובנוסף:\n<ul><li>מוצר בגודל מלא במתנה (בצבירת 1,200 נקודות)</li>\n<li>מוצר בגודל מלא במתנה (בצבירת 2,500 נקודות)</li>\n<li>משלוח חינם (בהזמנה באתר בלבד)</li>","loyalty_learn_more":"למידע נוסף על תוכנית ההטבות הבלעדית","bv_close":"לסגירת החלון","learn_more":"למד עוד","boutique.pure_power":"ברגע אחד עוצמתי.","male":"זכר","review_user_concern":"דאגת עור","order_date":"תאריך הזמנה","boutique.rare_essence_desc1":"עוצמה נדירה של תמצית כמהין היהלום השחור","delivery_method_click_and_collect_local_collection":"נקודת איסוף מקומית","title1":"גברת","no_favorites_message":"לא קיימים מועדפים שלך ברשומות שלנו. כדי להוסיף פריטים, לחצי על \"הוספה למועדפים\" על העמוד של כל פריט שאת מעוניינת לשמור כאן.","start_addr":"אנא הכנס את שם הרחוב שלך","prod_questions":"שאלות מוצר","yes_newsletter_txt":"כן! אני מעוניינת לקבל ניוזלטר של אסתי לאודר","delivery":"משלוח","loyalty_panel_transactions_transaction_event_enrolled":"נרשמה","delete":"ביטול","set_as_default_billing":"בחירה ככתובת החיוב הקבועה שלי","colon":":","skin_type3":"רגיל/מעורב","po_become_customer":"להפוך ללקוח","contact_us.home":"Home","nav_loyalty_faq":"שאלות נפוצות","newest_title":"הדוא\"ל של קליניק והצעות מיוחדות","see_order_details":"לצפייה בפרטי ההזמנה","select_sample":"בחרי מתנה","loyalty_reward":"מוצר חינם","loyalty_panel_offers_code":"קוד ההטבה","add_to_bag":"הוסיפי לסל הקניות","loyalty_anniversary_faq_link":"<a href=\"/customer-service/faqs#anniversary-faq\"> למידע נוסף </a>","appt_month_names_data":"ינואר, פברואר, מרץ, אפריל, יוני, יולי, אוגוסט, ספטמבר, אוקטובר, נובמבר, דצמבר","global_search":"חיפוש","customer_service":"שירות לקוחות","contact_us.ingredients_of_interest":"Ingredient(s) of interest","email_signup_text":"תודה! את רשומה כעת לקבלת דוא\"ל מאסתי לאודר. אנו מצפים בקוצר רוח לחלוק עמך את השקות המותג האחרונות, טיפים לסטיילינג, הצעות ואירועים בלעדיים. יש למה לצפות!","boutique.replenishing_comfort_desc":"מטפח עור עדין ויבש <br>בעושר של רכיבים נדירים מן הטבע.","boutique.shop_by_collection":"רכשי לפי קולקצייה","ingredient_concerns":"דאגות בנושא רכיבים במוצרי [מותג]","clinique":"Clinique","email_free_ship_link":"/customer-service-shipping","inactive":"ייצור המוצר הופסק","boutique.supercreme_desc3":"וקרם לחות","loyalty_panel_you_have":", יש לך","account.orders.meta_keywords":"איפור, טיפוח עור, בישום, קוסמטיקה, הזמנות","edit":"עריכה","wp_offer_footer_text":"Please note that each saleable item in your cart can only be used toward one Limited Edition Offer.<br/>In addition, one Limited Edition Offer cannot be used to qualify for another Limited Edition Offer.","registration_confirmation_copy":"ספרי לנו עוד קצת על עצמך כדי שנוכל לפנק אותך בהטבות נוספות ישירות לטלפון שלך","read_all_reviews":"לקריאת כל הסקירות על מוצר זה","sepa_nickname_lbl":"NA","review_loyalty_with_gift":"מזל טוב! קיבלת מוצר בגודל מלא.","lost_pw_email":"לאחרונה ביקשת לאפס את הסיסמה שלך, לחצי על הקישור הבא כדי לאפס את הסיסמה שלך באופן מאובטח.","samples.rule_for_how_many_samples":"תוכלי לבחור 2 מוצרים בגודל מיוחד או לרכוש מעל 70 ₪  ולבחור 3 מוצרים בגודל מיוחד.","loyalty_panel_benefits_tier_2_description":"כל ההטבות במעמד 1, ובנוסף:\n<ul><li>מוצר מיני במתנה (ב-600 נקודות)</li>\n<li>חשיפה מוקדמת למוצרים חדשים ואפשרות לרכוש ראשונה</li>\n<li>מוצר בגודל מלא במתנה (בצבירת 900 נקודות)</li>\n<li>אירועי צבירת נקודות כפולה (4 פעמים בשנה)</li>\n<li>דוגמית נוספת במתנה בכל הזמנה</li>\n<li>חשיפה ראשונית למבצעים ואפשרות להנות מהם לפני כולם</li>\n</ul>","password":"סיסמה","shipment_notification_text":"יש להשתמש בקוד 148951 ובמספר <br> מעקב ההזמנה במערכת של חברת השליחויות HFD.","loyalty_panel_title_subheader":"מועדון לקוחות","loyalty_about_the_program":"אודות התוכנית","pro.welcome.hdr":"NA","month":"חודש","loyalty.signout_msg":"אני מעוניינת <a href=\"https://::SERVERNAME::/account/loyalty/index.tmpl#leave\"> לבטל את חברותי במועדון Estee Lauder E-list </a> ולוותר על הנקודות, המעמד, והזכאות להטבות שלי.","loyalty_panel_how_to_earn_description":"<h3 class=\"points_earn\">צבירת נקודות</h3>\n\t<p><span class=\"points_earn__decscription\">צברי נקודה אחת עבור כל 1 ₪ ברכישה באתר </span> אירועי צבירת נקודות כפולה, ועוד!</p>\n\t<p>!הרשמי לקבלת עדכונים בדוא\"ל וקבלי 15 נקודות</p>\n\t<p>!הרשמי לקבלת עדכונים בסמס וקבלי 25 נקודות</p>\n\t<p>כתבי ביקורת על מוצר וקבלי 15 נקודות על כל ביקורת! (עד 5 ביקורות בשנה).</p>\n<div class=\"loyalty_question\"><a class=\"loyalty_learn_more\" href=\"/customer-service/faqs#loyalty\">יש לך שאלות נוספות? למידע נוסף על הטבות ונקודות. </a></div>","review_user_skintype":"סוג עור","directions":"הוראות הגעה","search_results":"תוצאות חיפוש","delivery_instructions_count":"<span class=\"count\"></span> תווים שנותרו","other_address":"כתובות אחרות","po_start_shopping_as":"התחילי בקנייה כ:","skin_type_normal":"רגיל","personalised_gift_message":"כתבי ברכה אישית אשר תודפס על כרטיס ברכה מאסתי לאודר ותצורף לאריזת המתנה","order_canceled":"Bestellung storniert","loyalty_panel_join_title":"הצטרפי עכשיו כדי לממש את הנקודות שלך:","discontinued_product":"Can I obtain a Clinique product that is no longer available?","order_shipped_backorder_text":"If your order contains backordered items, your credit card charges will reflect only the items shipped today.","collect_from_local_shop":"Click & Collect - איסוף מחנות מקומית בשותפות עם UPS.","unsubscribe":"להסרה מרשימת התפוצה","create_an_account_here":"יצירת חשבון כאן","search_again":"נסי שנית או צפה בנמכרים ביותר שלנו.","pro.pending.fax":"NA","pro.pending.mail_address":"NA","registration_loyalty_link":"/text.tmpl","appt_book_online":"מצאי, בחרי ותאמי את השיעור שמעניין אותך","customer_email_will_review":"פנייתך התקבלה ושאלתך חשובה לנו.נציג מטעמנו יחזור אלייך בהקדם.במידה ופנייתך דחופה תוכלי ליצור אתנו קשר בטלפון 03-7770888","birthday_program":"חגיגת יום הולדת","loyalty_panel_points_non_subheader":"כרטיס הכניסה שלך לטוב ביותר בעולם היופי","thank_you_for_your_order":"תודה על ההזמנה","contact_us.email_us":"Email Us","loyalty_panel_points":"נקודות","loyalty_panel_points_instruction_elist_level":"הנקודות שלך קובעות את מעמד ה-E-list שלך ותוקפן יפוג בתאריך ההצטרפות למועדון.","all":"הכל","gift_invoice_desc":"חשבונית המתנה שלך תישלח לכתובת הבאה:","delivery_date":"תאריך משלוח","wp_offer_cart_not_qualify_message":"Your cart contains gift(s) for which you do not qualify. <a href=\"/products/14460/\">Continue shopping</a> in order to qualify or you will lose your gift(s).","complimentary_sample":"מתנה","mobile_signup":"הרשמי לרשימת דיוור SMS","boutique.rare_essence":"תמצית נדירה","loyalty_panel_minus":"-","signin":"כניסה ללקוחות חוזרות","shipping_billing":"משלוחים ותשלומים","special_events":"אירועים מיוחדים","loyalty_panel_points_instruction_show_less":"הצג פחות -","endeca.summary.product":"מוצרים (מציג #{תחילתרישום} עד {סיוםרישום} מתוך {סה\"כרישומימוצר} # {תוצאתטקסט})","po_place_an_order":"לחצי כאן כדי לבצע הזמנה עבור לקוחה זו","contact_us.an_online_order":"An Online <br>Order","enter_pw_hint":"הכנס רמז לסיסמה","conf_email-coming":"אישור הזמנה יישלח לכתובת המייל שלך תוך מספר דקות, חשבונית תישלח במייל עם גמר תהליך הכנת ההזמנה.","chat_now":"לשיחת צ'אט","loyalty_signout.we_are_sorry":"אנו מצטערים לראות שאת עוזבת","loyalty_signin_headline":"מועדון הלקוחות Estee Lauder E-list","bv_guidelines_feedback":"בנוסף, אם ברצונך לשתף אותנו במשוב הנוגע לבחירת מוצר, תמחור, הזמנה, משלוח או נושאים אחרים הקשורים לשירות לקוחות, אנא אל תפרסם משוב זה באמצעות חוות דעת מוצר. במקום, אנא <a href=\"/customer-care/help-topics\" target=\"_blank\">צור עמנו קשר באמצעות שירות הלקוחות.</a>","loyalty_transaction_subtype.optin_sms":"בונוס עבור הצטרפות למועדון בהודעת טקסט","enter_your_email":"הכנס את כתובת הדוא\"ל שלך, ואז","loyalty_panel_greating":"היי","birthday_program_copy":"ספרי לנו מתי יום ההולדת שלך","deep":"כהה","display_sample_heading":1,"add_address_h":"הוסיפי כתובת","po_no":"לא","loyalty_current_status":"סטטוס נוכחי","nav_wishlist":"Wishlist","boutique.product1_description":"Ultimate Diamond<br>מפסל, ממצק ומחדיר אנרגיה","endeca.summary.no_items_found":"לא נמצאו פריטים","password_field_rules":"<li data-rule=\"contains_lower_case_chars\">תו אחד אות קטנה</li>\n<li data-rule=\"contains_uppercase_chars\">תו אחד אות גדולה</li>\n<li data-rule=\"contains_numbers\">מספר אחד </li>\n<li data-rule=\"minimum_length\">מינימום 8 תווים</li>","review_user_age":"גיל","r_u_reg":"האם את לקוחה רשומה של אתר אסתי לאודר?","female":"נקבה","loyalty_panel_receipt_submit_method_email_title":"דוא\"ל","loyalty_panel_super":"ה","no_registration_address_saved":"כתובת הרשמה שלך אינה קיימת ברשומות שלנו. <a href =\"/account/address_book\">לחצי כאן</a> כדי להוסיפה.","mobile.contactus":"0800 010093","please_select_shipping_address":"אנא בחרי כתובת למשלוח","appt_hour":"שעה","account.registration.registration_notice":"בלחיצה על צירת חשבון, את מסכימה לתנאי <a href=”/terms-conditions-loyalty”><u>Terms of Use</u></a ולמדיניות הפרטיות של אסתי לאודר.","appt_no":"לא","registration_loyalty_image":"/media/export/cms_2.0/loyalty/e-list.jpg","loyalty.samples_header":"חברות במועדון הלקוחות","shipmethod_option_click_and_collect_store_collection":"חנות MAC","default_caption":"בְּרִירַת מֶחדָל","more":"עוד","details":"פרטים","email_nav.url5":"/products/11989/Product-Catalog/Aerin-Beauty/Fragrance","account.signin.page_title":"הרשמה","boutique.rare_beauty_desc1":"להעצים את מראה העור כפי שלא נראה מעולם.","endeca.search_again":"חיפוש נוסף","whatsapp_link":"https://api.whatsapp.com/send/?phone=972508882383&text&app_absent=0","order_in_warehouse":"במחסן","appt_upcoming_appointments":"הפגישות הקרובות שלי","customer_name":"שם לקוח","closing_cordially":"בברכה","boutique.renutriv_section5_desc3":"Re-Nutriv Creme המקורי, בשילוב 26 רכיבים נדירים בצנצנת מוזהבת.","on":"על","po_new_user":"משתמש חדש","customer_email_we_wanted":"We wanted you to know that we have received your email and that your comments are important to us.","account_landing_no_address_saved":"כתובת זו אינה מופיעה ברשומות שלנו. <a href=\"/account/address_book/\">לחצי כאן</a> להוספה.","required":"*","samples_loyalty_level2_detail":"בחירת ההטבה שלך התרחבה לכל המבחר המוצג","email_footer_text":"הוסיפי <a href=\"/www.esteelauder.co.il/customer-service/contact-us\">Contact Us</a> לפנקס הכתובות שלך או לרשימת \"שולח בטוח\".","endeca.summary.auto_correct":"(תיקון אוטומטי ל #{מונחים נכונים})","loyalty_program":"תוכנית הטבות בלעדית","password_strength_weak":"חלשה","default.registration_email.subject":"ברוכה הבאה לאסתי לאודר אונליין!","if_you_are_not":"אם את לא","loyalty_panel_how_to_earn_title":"כיצד אוכל לצבור נקודות?","sign_up_header":"להרשמה כעת!","your_default_shipping_address":"כתובת המסירה הקבועה שלך","profile.save_photo":"שמירה","edit_this_address":"ערוךכתובת זו","see_all_offers":"צפי ברשימת ההטבות","loyalty_panel_join_button":"הצטרפי עכשיו","about_mail_magazine":"על הניוזלטר של אסתי לאודר","pw_update_email_subject":"שינויים בוצעו בחשבון שלך","loyalty_privilege_header":"מועדון_לקוחות_כותרת","limited_edition":"מהדורה מוגבלת","contact_phone":"מספר טלפון איש קשר","create_an_account_h":"יצירת חשבון","about_you":"עליך","loyalty.pending_points_msg":"*הנקודות הממתינות יהיו זמינות לשימוש כ-30 יום לאחר שליחת ההזמנה שלך.","option":"בחירה","loyalty_panel_benefits_tier_points_mid":"נקודות עבור","loyalty_panel_transactions_decrement":"-","loyalty_signout.title":"האם את בטוחה שברצונך לבטל את החברות שלך במועדון הלקוחות של אסתי לאודר?","your_address":"הכתובת שלך:","loyalty_panel_receipt_introduction":"<p>כל הרכישות שלך באתר esteelauder.co.il יזכו אותך באופן אוטומטי <strong> ב-1 נקודה עבור כל 1 ₪ </strong>.</p>","endeca.typeahead.see_all":"לצפייה בכל התוצאות >>","review_free_trial_no":"לא קיבלתי דוגמית התנסות של מוצר זה.","form":"צורה","works_well_with_tab":"פועל מצויין יחד","locs_near":"מיקומים הקרובים אליך.","btn.choose_samples_checkout":"לבחירת הטבה והמשך תשלום","beauty_questions.color_family_lips_label":"משפחת השפתונים המועדפת עליי","choose_payment_h":"בחרי שיטת תשלום מתוך:","password_or_reg":"הרשמה וסיסמה","po_session_open_for":"פתיחת דיון עבור","samples_loyalty_level1_detail":"בחרי הטבה מתוך ההטבות הבאות :: דוגמיות :: מוצרים בגודל מלא במתנה ... או צברי נקודות נוספות כדי להגיע למעמד 2 ולבחור מתוך מגוון רחב יותר","title_nutriv":"מורשת של יוקרה","loyalty_panel_elist":"<b>estee</b> e-list","privacy_policy":"Datenschutz","please_choose":"אנא בחרי","fields_are_required":"נדרש","returning_customers":"לקוחות חוזרות","order_delivered":"נמסר","phone":"טלפון נוסף","my_account_h":"החשבון שלי","loyalty_panel_points_instruction_show_more":"הצג יותר +","account.registration.email_communication":"הריני מאשרת את תנאי השימוש להרשמה לדיוורים","boutique.renutriv_section5_desc7":"Re-Nutriv Creme, 1956","checkout_confirm_loyalty_can_redeem":"תוכלי לבחור מוצר בגודל מלא ברכישה הבאה שלך","billing_address_different":"הכניסי כתובת חיוב אחרת","loyalty.enrollment.benefit4":"תכנית הטבה 4","sign_in_with_password_txt":"אנא לחצי על הלינק כדי לשנות את הסיסמה לחשבון הפרטי שלך.\nהסיסמה צריכה להכיל לפחות 8 תווים \n(אות אחת קטנה באנגלית, אות אחת גדולה באנגלית וסיפרה אחת).\nחשבון לציין - אם ביקשת לאפס את הסיסמה שלך, פרטי כרטיס האשראי שלך נמחקו מצורכי ביטחון .\nאנא זכרי לעדכן את פרטי כרטיס האשראי שלך אם את רוצה שישמרו במערכת לרכישות עתידיות.","terms_and_conditions":"תקנון האתר","edit.profile.meta_keywords":", איפור, טיפוח עור, בישום, החשבון שלי, מידע אישי","sample_promo.href":"/promotions","standard_shipping_text":"משלוח עם שליח","loyalty_signin_learn_more":"<a href=\"/account/loyalty/index.tmpl#about\"> למידע נוסף </a> על מועדון הלקוחות Estee E-list.","print_all":"להדפסה","endeca.summary.content":"1-#{סה\"כ רישומים} of #{סה\"כ רישומים} #{תוצאתטקסט}","account_prefs.meta_desc":"אסתי לאודר היא חלוצה בתחום הפיתוחים הדרמו-קוסמטיים וחברת אסתי לאודר דוגלת בפילוסופיה שכל אחת יכולה להשיג עור יפה ובריא.","endeca.no_filters":"אין פילטרים זמינים.","boutique.ult_lift_black_tourmaline":"יכולת הפיסול המתקדמת ביותר שלנו.<br>השיגי מראה פנים מושלמות באמצעות<br>הטכנולוגיות המתקדמות ביותר והמרכיבים הנדירים ביותר","samples_loyalty_can_redeem":"מזל טוב! יש לך :: נקודות :: (נקודות(. כעת, תוכלי לבחור מוצר בגודל מלא ממגוון המוצרים מטה.","password_verify":"הכנס סיסמה בשנית","you_have_no_orders":"אין לך הזמנות.","loyalty.hdr.my_available_points":"הנקודות הזמינות שלי","choose":"בחירה","profile.photo_upload_help":"אנא בחרי תמונה מהמחשב שלך.<br />ניתן להעלות קבצי jpg or png. גודל תמונה מקסימלי 5MB.","select_local_collection_point":"בחרו נקודת איסוף","product_concerns":"פנייתך לאתר אסתי לאודר התקבלה","loyalty_signin_label":"אני מועניינת להצטרף למועדון הלקוחות Estee E-list כדי לצבור נקודות  ומאשרת את <a href=\"/terms-conditions-loyalty\"> תנאי השימוש </a> של התוכנית.","loyalty.hdr.pending_points":"נקודות ממתינות*","endeca.pagination.view_all_products":"לצפייה בכל תוצאות המוצר >>","loyalty_panel_offers_expire":"פג","loyalty_panel_benefits_tier_3":"ESTEE DIAMOND","deliver_to_different_address":"משלוח לכתובת שונה","loyalty_transaction_subtype.ff":"השלימה את הכלי להתאמת מייק-אפ","order_review":"סקירת הזמנה","samples_step":"שלב","your_order_dispatch":"ההזמנה שלכם תצא ותישלח אל נקודת האיסוף שנבחרה (UPS Access Point™) תוך שניים עד שישה ימי עסקים מרגע ביצוע ההזמנה.","email_terms_text":"כן! ברצוני לקבל מיילים שיווקיים של אסתי לאודר בכדי להתעדכן בהשקות חדשות, טיפים, טרנדים, הטבות מיוחדות ועוד.\nעל ידי סימון תיבה זו, את מסכימה לקבל לכתובת הדוא\"ל שלך עלוני שיווק ומידע על מוצרים, אירועים והטבות של אסתי לאודר.\nניתן לבטל את הרישום בכל עת על ידי לחיצה על קישור ההרשמה בכל עלון. לקבלת מידע נוסף על אסתי לאודר, ונהלי הפרטיות של קבוצת החברות אסתי לאודר, עייני במדיניות הפרטיות שלנו.","pc_email_address":"כתובת דוא&quot;ל","order_details":"פרטי הזמנה","print":"להדפסה","boutique.category_radiant_white":"RADIANT WHITE","green":"ירוק","order_status":"סטטוס הזמנה","nav_orders":"הזמנות","additionalinfo":"מידע נוסף:","loyalty_panel_receipt_submit_method_text_title":"טקסט","loyalty_transaction_type.purchase":"רכישה","loyalty_account_header_image":"/media/images/account/loyalty/loyalty_account_header.jpg","loyalty.hdr.action":"פעולה","shimmer":"שימר","wp_learn_more":"Learn More","order_past_purchases":"הזמנה חוזרת מהזמנות קודמות","delivery_method":"שילוח","review_user_using":"משתמש בקליניק עבור","upgrade_flash":"עלינו לאפס את תוכנת ה- Falsh Player שלך","footer_need_help":"זקוק לעזרה? <a href=\"tel:037770888\"> 03-7770888 </a> התקשר אלינו","appt_appointment_cancelled":"הפגישה מטה מבוטלת","loyalty_panel_transactions_transaction_event_anniversary":"תאריך הצטרפות למועדון","home_delivery":"משלוח עם שליח","waitlist_product_overlay_header":"המוצר אינו זמין","go_shopping":"התחלי בקנייה!","giftwrap_img":"<img src=\"https://www.clinique.com/media/images/checkout/giftwrap.png\">","qty":"כמות","order":"על ההזמנה שלי","loyalty.promo.message_1":"חלק מתנאי השימוש מתוארים כאן.","dry":"עור יבש","appt_location":"מיקום","loyalty.points_if_you_enroll_now":"תוכלי לצבור :: נקודות :: נקודות עבור הזמנה זו אם תירשמי כעת! <a href=\"https://::SERVERNAME::/\">לחצי כאן להצטרפות</a>.","edit_address_h":"ערוך כתובת","nav_loyalty_rewards":"הטבות","postal_code":"מיקוד","contact_us.other":"אחר","footer.nav.generic_cs_number":"1-800-BRZ-EMEA","loyalty_panel_pts":"נק'","loyalty.type.used":"מומש","sign_up_postal_code":"מיקוד","loyalty_panel_leave_are_you_sure":"האם את בטוחה שברצונך לבטל את החברות שלך?","sepa_new_nickname":"NA","pls_email_format":"אנא הכנס את כתובת הדוא\"ל שלך בפורמט הבא: username@example.com","profile.choose_file":"בחרי קובץ","boutique.rare_discovery_and_luxury":"גילוי נדיר. אנרגיה נדירה.","endeca.summary.product.mobile":"(#מציג #{תחילתרישום} עד {סיוםרישום} מתוך {סה\"כרישומימוצר} # {תוצאתטקסט})","address_book_address_used_billing":"כרטיס אשראי אחד משויך לכתובת זו. <a href=\"/account/payment_info\" class=\"text_link\">לחצי כאן</a> לשינוי כתובת החיוב.","email_contact_us_link":"/customer-service/contact-us","phone_requirements":"טלפון: נדרש מספר טלפון אחד","loyalty_points_disclaimer":"*הנקודות שנצברו לא תעודכנה עד שליחת ההזמנה שלך. אם את זכאית לשדרוג מעמד, השינוי ייכנס לתוקף בתוך 24 שעות ממועד משלוח ההזמנה.","loyalty.label.join_accept":"כן, אני רוצה להצטרף למועדון הלקוחות של אסתי לאודר ולצבור נקודות {{transaction.trans.loyaltyPoints}} ברכישה זו. אני מאשרת את תנאי השימוש של התוכנית.","size":"גודל","email_gifts_instore":"כן, אני מעוניינת לקבל דוא\"ל על מבצעים, פעילויות בנקודת המכירה ואירועים מיוחדים.","boutique.intensive_age_renewal":"INTENSIVE<br>AGE-RENEWAL","find_out_more":"גלה עוד","email_nav.text4":"RE-NUTRIV","alt.cs_nm_button.gif":"שלחי","profile.upload_photo":"העלאת תמונה","delivery_and_options":"משלוח  ואפשרויות","neutral":"תת גוון טבעי","boutique.category_classic_renutriv":"CLASSIC RE-NUTRIV","store_collection_description":"איספו את ההזמנה שלכם מחנות קרובה&nbsp;<img src=\"/images/checkout/cc_store_icon.png\"/>","endeca.search_within":"חיפוש בתוך תוצאות אלה","review_loyalty_without_gift":"מזל טוב! יש לך :: נקודות ::( נקודות )זמינות.","loyalty.program_msg":"<a href=\"/includes/content/loyalty_info.tmpl\" class=\"overlay-link overlay-height-250 overlay-width-400\"> למידע נוסף </a>","select":"לבחירה","boutique.re-nuriv_ult_desc1":"\"קרם אולטרה-יוקרתי הגדוש בתמצית כמהין היהלום השחור בצורתה הטהורה והמרוכזת ביותר.<br>תמצית זו הוכחה כמחוללת אפקט דרמטי בהטענת העור באנרגיה והחייאת מראהו.<br>העור נראה זוהר יותר באופן מיידי ומעניק תחושה של הזנה בלחות וחלקות דמוית קטיפה.\"","endeca.summary.no_term":"אנא הכנסי מילת מפתח בתיבת החיפוש ולחצי התחל.","shipmethod_option_same_day":"משלוח באותו יום","card_type":"סוג כרטיס","appt_edit":"ערכי את הפגישה","account.orders.meta_desc":"כל ההזמנות","your_order_txt":"ההזמנה שלך אינה סופית עד שתלחצי על כפתור \"ביצוע ההזמנה\"","checkout.breadcrumb.confirmation":"אישור הזמנה","based_on":"על בסיס חיפוש לפי קריטריון ישנם","account.registration.page_title":"צרי חשבון","payment_option_oi":"חשבונית פתוחה","status":"סטטוס","err_verify_email":"אנא אשר את כתובת הדוא\"ל שלך.","checkout.billing.header":"חיוב","mobile.checkout.breadcrumb.review":"סיכום","email_nav.url2":"/kendall","loyalty_my_anniversary_date":"תאריך ההצטרפות שלי למועדון","continue_checkout_override":"לסיכום הזמנה","footer.nav.view_full_site":"לצפייה באתר המלא","close_map":"סגירת מפה","boutique.re-creation_desc1":"תגליות מדהימות מקצוות עולם,","the_following_added_to_cart_txt":"הפריט הבא נוסף לסל הקניות שלך:","contact_us.address_change":"Address Change/Cancel Order","nav_loyalty_program":"מועדון הלקוחות שלי","no_shipping_addresses_saved":"כתובת משלוח שלך אינה מופיעה ברשומות שלנו. לחצי כאן כדי לבחור או להוסיף כתובת.","country_id.108":"Österreich","beauty_profile_questions":"שאלות פרופיל היופי","pc_user_register_link":"אין לך עדיין חשבון? <a id=\"new-account-link\" class=\"button\" href=\"#\">להרשמה לחץ כאן</a>","pw_update_email_body":"יקרה ::USERFIRSTNAME::,<br><br>\n\n\nהודעת דוא\"\"ל זו מאשרת שביצעת לאחרונה מספר שינויים בחשבון שלך.<br>\nאם לא שינית את המידע שלך - צרי עמנו קשר באופן מיידי.<br>\nכדי לשמור על ביטחונך ולאשר את המידע, התקשרי למספר 03-7770888.<br>\nדוא\"\"ל זה נשלח באופן אוטומטי ולא ניתן להשיב עליו.<br><br>\n\nשימי לב - בעקבות עדכון הסיסמה האחרון שלך, פרטי כרטיס האשראי שהיו שמורים בחשבון שלך נמחקו להגנתך. <br>\nאנא זכרי לעדכן מידע זה בחשבון שלך במידה ותרצי שהוא יישמר לצורך רכישות עתידיות.<br><br>\n\nבברכה,<br>\n\nשירות לקוחות<br>","loyalty_transaction_type.exchange":"החלפה","view_account_profile":"צפי בפרופיל המשתמש","payment_option_mc":"מאסטרקרד","loyalty_transaction_type.multiple":"התאמה","loyalty.hdr.my_total_points":"סה\"כ הנקודות שלי*","change_pass_header":"איפוס סיסמה","add_new_address":"הוסיפי כתובת חדשה","chat_history":"היסטוריית צ'אט","boutique.category_replenishing_comfort":"REPLENISHING COMFORT","loyalty_panel_transactions_transaction_event_reached":"צברה","endeca.pagination.previous":"הקודם","bv_terms_violation1":"הפניות כלשהן לאתרים אחרים, כתובות, כתובות דוא\"ל, פרטי קשר או מספרי טלפון","ff.view_all_results":"לצפייה בכל התוצאות","nav_loyalty_about":"על התוכנית","subtotal":"סיכום ביניים","no_locations":"לא נמצא מיקום, אנא נסו חיפוש חדש.","review_sweepstakes":"Reviewed as part of sweepstakes/contest","sms_signup_text_topnav":"Check this box if you would like to receive TEXT messages with special offers and information. I agree with <a class=\"overlay-link overlay-height-150 overlay-width-295\" href=\"/includes/content/terms_conditions_overlay.tmpl?embed=1\">Mobile Terms and Conditions.</a>","loyalty_join_cart_subheader":"לקבלת הטבות מועדון בלעדיות","loyalty_transaction_subtype.anniversary":"בונוס בתאריך ההצטרפות למועדון","loyalty_panel_return_for":"החזר עבור","boutique.energy_surges_desc":"\"העור נראה זוהר יותר באופן מיידי ומעניק תחושה של הזנה בלחות וחלק כקטיפה.<br>עם הזמן, חלה טרנספורמציה בעור – מראהו מתאפיין בפחות קמטוטים,<br>הוא מוצק, מורם ומפוסל יותר ואפילו גונו אחיד יותר.\"","contact_us.whydiscontinued":"Why is my favourite product discontinued? What can I use now?","loyalty_signin_header":"THE ESTÉE E-LIST","loyalty_panel_earned_points_for":"נקודות שנצברו עבור","request":"בקשה","edit_update_shipping":"עריכת/עדכון משלוח","password_criteria_txt":"על הסיסמה להיות לפחות 8 תווים, לפחות אות אחת גדולה, אות אחת קטנה ומספר אחד.","default_country":"ישראל","reorder_past_purchase":"הזמנה חוזרת מרכישות קודמות","bv_guidelines_title":"לקריאת ההנחיות","boutique.luxury_enfolds_desc":"מרקם חושני וקטיפתי העוטף את עורך ברכות שכמותה טרם הרגשת.","email_address_verify":"Email Adresse bestätigen","loyalty_panel_pending_points_for":"נקודות ממתינות ל","return":"Return","appt_book_makeup_lesson":"קבעי שיעור איפור חדש","title4":"אדון","legal_requirements_header":"דרישות משפטיות","pro.complete_application.header":"NA","loyalty.apply_gc_msg":"תוכלי לממש את כרטיס המתנה שלך בקופה.","questions_sent":"שאלותיך נשלחו לנציגי שירות הלקוחות שלנו.","loyalty_panel_transactions_tier":"מעמד נוכחי:","pink_to_berry":"ורוד עד דובדבן","shipconfirm_mobile_email_subject":"הזמנת [אסתי לאודר אונליין] ::מספר_הזמנה:: נשלחה","loyalty_terms_text":"\"\"\"בלחיצה על הרשמה את מאשרת שקראת, הבנת את מדיניות הפרטיות ומאשרת את התנאים הכלליים, שאת מעוניינת להצטרף למועדון הלקוחות Estée E-list ואת יצירת החשבון שלך.","loyalty_panel_leave_title":"ביטול חברות במועדון","store_service":"שירות בנקודת מכירה של אסתי לאודר","loyalty_panel_transactions_transaction_earned":"נצברו","field_restrict_value":"ישראל","customerservice.landing.name":"צור קשר","loyalty.promo.message_2":"חלק מתנאי השימוש מתוארים כאן.","loyalty_panel_transactions_transaction_balance":"יתרה","bv_guidelines_review_violation2":"פרסומות, תוכן \"ספאם\", או הפניות למוצרים, הצעות מסחריות, או אתרים אחרים","signout":"יציאה","registration_confirmation_header":"תודה ששתפת אותנו!","payment_option_debit":"חיוב","err_your_hint":"רמז הסיסמה שלך הוא:","enter_address_for_google":"הכניסי כתובת לחיפוש","most_recent_order":"ההזמנה האחרונה ביותר:","mobile_phone":"טלפון סלולרי","local_collection_description":"איספו את ההזמנה שלכם מנקודת איסוף מקומית&nbsp;<img src=\"/images/checkout/cc_ups_icon.png\"/>","profile.change_photo":"עדכון","boutique.intensive_age_renewal_desc":"לגלות את העוצמה הטהורה <br>של המולקולה הנדירה RVF-10™.","checkout_shipping_no_default_address_saved":"ברשומות שלנו לא מופיעה כתובת קבועה שלך. אנא בחרי כתובת מספר הכתובות בצד ימין, או לחילופין צור כתובת חדשה באמצעות לחיצה על הוספת כתובת חדשה.","account.registration.sms_communication":"הריני מאשרת את תנאי השימוש להרשמה לקבלת הודעות SMS","contact_us.whatisright":"How do I know what is right for me (skin care and makeup)?","loyalty_join_terms":"*עם הצטרפותך ל-Estee E-list, את מאשרת את <a href=\"#\"> תנאי השימוש</a>.","po_currently_signed_in":"נכנסת למערכת כעת כ","loyalty.hdr.order_num":"מספר הזמנה","boutique.radiant_white":"RADIANT<br>WHITE","required_mark":"*","have_account_checkout":"משתמש חוזר ? כניסה ללקוחות חוזרים","loyalty_panel_leave_member":"חבר:","mobile.checkout.breadcrumb.shipping":"מסירה","waitlist_product_overlay_message1":"לצערנו מוצר זה אינו זמין.","loyalty_transaction_subtype.referral":"בונוס משירות לקוחות","forgot_password":"Haben Sie Ihr Passwort vergessen?","giftwrapped":"ההזמנה תארז כמתנה.","loyalty_points_to_next":"נקודות למעמד הבא","loyalty_earning_points":"צוברת נקודות","delivery_method_click_and_collect_store_collection":"איסוף מחנות MAC","order_cancelled":"הזמנה בוטלה","loyalty_panel_transactions_transaction_activity":"פעילות","cc_expiration_date":"תוקף","thanks_subject":"תודה שיצרת איתנו קשר","email_legal":"בבחירת \"דרך דוא\"ל\", את מסכימה לקבל דיוורים של מועדון הלקוחות Estee E-List\nומאשרת את תנאי <a href=\"/terms-conditions-loyalty\"><u>Program Terms and Conditions.<u></a>","samples_pick_samples":"בחרי את הדוגמיות שלך","shipping_total":"משלוח עם שליח","loyalty.type.customer_service":"שירות לקוחות","signup":"להרשמה!","marker_image":"/media/export/cms/click_and_collect/marker-hfd-logo-rnd.png","samples.add_mini_to_bag":"להוספת מוצר בגודל מיוחד ולתשלום","enter_cc":"אנא הכנס את מספר כרטיס האשראי שלך ללא רווחים או מקפים.","account_prefs.meta_keywords":"אסתי לאודר, מייק-אפ, טיפוח, בישום, קוסמטיקה, החשבון שלי","hide_promo_image":1,"products":"מוצרים","samples_loyalty_signed_out":"הצטרפי לתוכנית ההטבות הבלעדית שלנו. <br/>רכשי באתר האונליין וצברי נקודות למוצרים בגודל מלא במתנה.","checkout.delivery_and_options.header":"אפשרויות משלוח","loyalty.type.reward":"הטבה","loyalty_panel_earned_points_for_review":"נקודות שנצברו לבדיקה של","choose_and_review_txt":"ברגע שהזמנתך תושלם,","pc_colon":"מחשב נייח:","validation_password_number":"מספר אחד","password_hint":"רמז לסיסמה","email_nav.url3":"/best-sellers-fragrance","boutique.re-nutriv_ult_intro":"Re-Nutriv<br>Ultimate Diamond<br>קרם אנרגטי מחולל שינוי","back":"חזרה","checkout.offer_code_applied":"קוד הצעה ::offer_code:: התווסף בהצלחה. ניתן להשתמש בקוד קופון  אחד בכל הזמנה.","nav_address_book":"ספר כתובות","terms_conditions_txt":"קראתי, הבנתי ואני מסכימה <a class=\"overlay-link overlay-height-650 overlay-width-950\" href=\"/customer_service/terms.tmpl\">לתנאי השימוש</a> ו- <a class=\"overlay-link overlay-height-650 overlay-width-950\" href=\"/customer_service/privacy.tmpl\">מדיניות פרטיות ותקנון אתר</a> עבור אתר זה.","view_favorites":"צפי במועדפים","endeca.recent_searches":"החיפושים האחרונים שלך","enter_zip":"הכנס מיקוד","checkout_confirm_loyalty_has_points":"מזל טוב! צברת עד כה::points:: נקודות","validation_password_min_chars":"לפחות 8 תווים","return_cart":"חזרי לסל הקניות","viewcart_delivery_method":"שיטת משלוח","career_job_desc_heading":"משרות באסתי לאודר","title":"תואר","samples_over_threshold_heading":"","delivery_day_info":"משלוח סטנדרטי: 3 ימי עסקים - X ₪","skin_type_dry":"יבש","click_and_collect_shipping_popup_section1":"/sheet 'translations - more info pop up'/","footer.nav.contact_us":"צור קשר","order_tracking_info_txt":"לצפייה במידע נוסף, אנא בחרי את מספר ההזמנה. לבדיקת מידע בנוגע למשלוח, לחצי על מספר השאילתא לאימות סטטוס המסירה.","pro.welcome.description_5":"NA","samples_choose_sample":"בחרי :: _דוגמיות:: מתוך מהמבחרי מטה.","appt_view_lessons":"השיעור שלך:","boutique.renutriv_section5_desc6":"Re-Nutriv III Intensive Skin Therapy, 1987","shop":"קנייה","endeca.search_results":"תוצאות חיפוש","loyalty.type.adjustment":"התאמה","skin_shades":"גוונים עבור גוון העור שלך:","loyalty_panel_transactions_increment":"+","buy_frequency":"Wenn ja","country_id.88":"דרום אפריקה","loyalty_panel_plus":"+","enter_email_checkout_signin":"הקלד את כתובת הדוא\"ל שלך, והמשך לתהליך התשלום","please_choose_your_sample":"אנא בחרי את המוצרים המבוקשים מתוך האפשרויות","payment_provider":"כרטיס אשראי (visa, Mastercard, Isracard, American Express)","coral_to_red":"קורל עד אדום","inquiry_regarding":"שאלות","contact_us.returns":"החזרות והחלפות","loyalty.points_earned":"נקודות שנצברו","age_range":"טווח גילאים","one_offer_only":"קוד קופון אחד לכל הזמנה","order_conf_txt":"להלן פירוט ההזמנה מאתר אסתי לאודר אונליין. <br><br> במידה ויש לך שאלות, אנא התקשרי אלינו למספר <a href=\"tel:037770888\">03-7770888</a> <a href=\"/customer-service/contact-us\">או שלחי לנו אימייל ל</a>.","order_is_gift_wrapped":"ההזמנה ארוזה כמתנה","return_to_site_sign_in":"Sie können auf die Seite zurückkehren und Ihr Passwort hier zurücksetzen:","footer.nav.privacy_policy":"מדיניות פרטיות","brand_user":"משתמשת במותג?","passwordhintdesc":"הכנס רמז או שאלה שתעזור להזכיר את הסיסמה שלך.","to":"אל:","email_signup_thank_you":"Danke!","title5":"NA","bv_guidelines_3":"כל חוות הדעת שנשלחו כפופות לתנאים הקבועים בתנאי השימוש שלנו","skin_type_oily":"שומני","one_item_in_cart":"יש פריט אחד בעגלת הקניות שלך.","no_dashes_spaces":"ללא רווחים או מקפים","no_past_purchases":"אין לך רכישות קודמות.","pro.pending.thanks":"NA","add_gift_wrap_label":"מעוניינת באריזת מתנה","order_number":"מספר הזמנה","sample_promo.img":"","product_concern":"Concerns about Product Ingredients","beauty_questions.skin_type_label":"סוג העור שלי","wp_multi_offer_success_text":"Your Shopping Bag qualifies you for one or more of our Limited Edition Offers!<br />Choose below or proceed to checkout","yes_newsletter_profile_txt":"כן, אני רוצה לקבל מיילים מאסתי לאודר אונליין על מנת ליהנות מהמראות וההשקות האחרונות, טיפים, טרנדים, הצעות מיוחדות ועוד.","profile.uploading":"מעלה","loyalty_transaction_type.earned_points_for":"נקודות שנצברו עבור","loyalty.type.cancellation":"ביטול","loyalty_transaction_subtype.fb":"נקודות שנצברו עבור שיתוף בפייסבוק","samples_loyalty_not_enrolled":"רכשי ב-60 שקלים או יותר ברכישה אחת כדי להצטרף לתוכנית ההטבות הבלעדית שלנו. צברי נקודות וקבלי מוצרים בגודל מלא במתנה.","customer_email_thank_you":"A member of our Clinique Online Customer Service team will review your inquiry and respond to you as soon as possible.","err_verify_password":"אשר סיסמה חדשה","year":"שנה","brand":"אסתי לאודר","semi_matte":"מראה סמי-מאט","appt_book_another":"הירשמי לפגישה חדשה","oos_popup_detail_2":"הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך מטה  ואנחנו נעדכן אותך כשהמוצר חוזר למלאי.","review_recommend_no":"לא אמליץ לחבר על מוצר זה.","endeca.summary.no_results":"לא נמצאו פריטים התואמים ל\"#{חיפוש מושג}\".","cool":"תת גוון קר","btn.apply_code":"הפעל קופון","account.orders.page_title":"כל ההזמנות","order_in_process":"הזמנה הממתינה לאישור","combination":"מעורב/עור רגיל","discount":"הנחה:","address_book_new.meta_keywords":", איפור, טיפוח עור, בישום,  החשבון שלי","continue_as_guest":"המשך כאורח","loyalty_signout.loyalty_active_flag":"כן, בטלו את החברות שלי במועדון הלקוחות של אסתי לאודר.","profile.profile_picture":"תמונת פרופיל","formula":"נוסחה","loyalty_panel_transactions_transaction_order":"הזמנה #","endeca.pagination.topshown":"מציג את 10 התוצאות העליונות","email_us":"שלח לנו דוא\"ל","profile.delete_photo":"ביטול","loyalty.learn_more":"למידע נוסף","prod_name":"שם המוצר","skin_concern":"דאגות עור","my_message":"ההודעה או התגובה שלי","customer_email_thankyou":"תודה שיצרת עמנו קשר!","loyalty_join_guest_email":"שלחי את כתובת הדוא\"ל שלך","endeca.typeahead.product_summary":"( מוצג #{סיוםרישום} מתוך #{סה\"כרישוםמוצר}","loyalty_transaction_subtype.bazaar_voice":"נקודות שנצברו עבור מתן חוות דעת על מוצרים","appt_get_directions":"הכוונה","your_default_billing_address":"כתובת החיוב הקבועה שלך","deliveredforfree":"*kostenlose Zustellung via Email","shade":"גוון","boutique.platinum_vial_desc":"\"תמצית כסופה המכילה מרכיבים רבי-עוצמה <br>ליצירת גימור חדש בעור. המרכיבים פועלים<br>בעדינות על פני עורך לעידון המרקם,<br> להחלקה ולמזעור מראה הנקבוביות. גוון העור נראה<br>אחיד יותר. מראה העור חף מפגמים וקורן בזוהר טבעי\"","click_here":"לחצי כאן","sms":"סמס:","retype_password":"הכנס שוב את  הסיסמה","select_delivery_time":"בחרי זמן למשלוח","boutique.rare_treasure":"אוצר נדיר.","po_reset_are_you_sure":"האם את בטוחה שאת רוצה לצאת מהמערכת בשם לקוח זה?","loyalty.hdr.points_needed":"מספר הנקודות הנדרשות למעבר לשלב הבא","contact_us.wheretobuy":"Where Can I Buy Clinique Products?","registration_title":"תואר","orders":"הזמנות","contact_us":"צור קשר","samples_loyalty_level2":"מעמד 2 - צברת בין 600 ל-1,199 נקודות","company_name":"שם החברה","dark_brown":"חום כהה","checkout.breadcrumb.shipping":"אפשרויות משלוח","no_locations_current":"לא נמצא מיקום נוכחי.","success.add_sku.collection":"נוסף לסל הקניות","loyalty_panel_points_instruction_refer":"עייני בהיסטוריית הנקודות שלך למידע נוסף.","country_id.30":"גרמניה","wp_offer_desc":"This offer is valid from [date] to [date] when you spend xx","email_nav.text3":"בישום","loyalty_panel_benefits_text":"<p>והטוב ביותר, כחברת מועדון E-list, ההטבות שלך יותאמו במיוחד עבורך על ידי צוות המומחים שלנו.</p> \"","enter_city":"אנא הכנס את העיר שלך","loyalty_panel_transactions_transaction_points":"נקודות","complete_form":"לא מצאת תשובה לשאלתך בשאלות הנפוצות ביותר ? נשמח לשמוע ממך! השלמי ושלחי את הטופס מטה.","loyalty_panel_transactions_transaction_points_earned":"נקודות שנצברו:","loading":"טוען","pass_request_txt":"אם שכחת את הסיסמה שלך, יהיה עלינו לאפס אותה עבורך. אל תדאגי, זה פשוט וקל<br/><br/>. לחצי על הקישור RESET PASSWORD למטה ואנחנו נשלח לך הודעת דוא\"ל שתספק לך קישור לדף מאובטח שבו תוכלי לאפס את הסיסמה שלך.","enter_cc_year":"אנא ציין את תוקף כרטיס האשראי שלך - שנה","very_deep":"כהה מאוד","samples_txt1":"תוכלי לבחור עד ל ::מקסימום מותר:: דוגמיות  מהמבחרי:","loyalty_panel_benefits_earn_points_text":"צברי נקודה אחת עבור כל 1 ₪ ברכישה באתר  אירועי צבירת נקודות כפולה, ועוד!<br>\n            !הרשמי לקבלת עדכונים בדוא\"ל וקבלי 15 נקודות<br>\n          !הרשמי לקבלת עדכונים בסמס וקבלי 25 נקודות<br>\n          כתבי ביקורת על מוצר וקבלי 15 נקודות על כל ביקורת! (עד 5 ביקורות בשנה).<br>","career_job_desc_subheading2":"עתודה ניהולית","order_received":"התקבלה","address_2":"Address 2","mauve_to_plum":"סגלגל עד שזיף","bv_guidelines_1":"התמקד במוצר ובחווית השימוש האישית שלך","loyalty_transaction_type.customer_service":"שירות לקוחות","field_restrict":"COUNTRY","thank_you":"Thank you","click_and_collect":"<span style=\"text-transform: none;\">Click & collect </span>","btn.add_new_shipping_address":"הוסיפי כתובת משלוח חדשה","online_order":"הזמנת אונליין","sign_in_forgot":"שכחת את הסיסמה?","loyalty.hdr.my_points":"הנקודות שלי","additional_info":"<div>Uprzejmie informujemy, że masz prawo odstąpić od umowy sprzedaży bez podawania przyczyny w ciągu 14 (czternastu) dni od momentu wejścia w posiadanie zamówionych produktów. W celu uzyskania większej ilości szczegółów zachęcamy do odwiedzenia sekcji Polityka zwrotów (poniżej) bądź do bezpośredniego kontaktu z Działem Obsługi Klienta: OBSLUGAKLIENTA@CS.ESTEELAUDER.PL .","email_nav.text7":"סטים ומארזים","loyalty.join_in_30_days_shipconfirmation":"הצטרפי למועדון הלקוחות Estee Lauder E-list בתוך 30 יום מרכישה זו כדי לצבור :: נקודות :: נקודות לקבלת הטבות, ועוד. <a href=\"https://::SERVERNAME::/\"> הצטרפי עכשיו </a>.","samples.add_minis_to_bag":"להוספת מוצר בגודל מיוחד ולתשלום","beauty_questions.eye_color_label":"צבע העיניים שלי","contact_us.website_tech_support":"Technical<br/> Assistance","pro.welcome.my_account_link_txt":"NA","boutique.category_recreation":"RE-CREATION","loyalty_other":"אחרים","waitlist_product_overlay_message2":"הכנס את כתובת הדוא\"ל שלך כדי לקבל הודעת דוא\"ל כאשר המוצר יחזור למלאי.","edit.profile.meta_desc":"ערוך את פרופיל אונליין שלך","price":"מחיר","nav_loyalty_points":"היסטוריית נקודות","forgot_pw":"שכחת את הסיסמה שלך? הכנסי את כתובת הדוא\"ל שלך <a id=\"forgot-password\" href=\"javascript:void();\">לחצי כאן לקבלת רמז</a>.","loyalty.type.multiple":"התאמה","product":"מוצר","loyalty_panel_offers_title":"הצעות E-list שלי","endeca.pagination.shown":"תוצאות #(תחילת רישום) עד #(סיום רישום) של #(סך הכל רישומי מוצר) שהוצגו","contact_us.cancel_modify":"<p class=\"cancel_modify_order\">Cancel/Modify Order <br>Please call toll free <span class=\"tollfree_number\">1-800-419-4041</span> for assistance</p>","change_pass_text":"לאחרונה ביקשת איפוס סיסמה. כדי לשמור על אבטחת המידע האישי שלך, הגדירי סיסמה חדשה כדי לגשת לחשבון שלך.","mobile.newsletter":"אסתי לאודר  ניוזלטר","order_status_0":"בתהליך","replenishment_service":"שירות רענון","wp_offer_header":"Limited Edition Offers","appt_my_appointments":"הפגישות שלי","loyalty_join_text":"עם הרכישה שלך <br> בהצטרפות למועדון <strong> Estee E-list </strong> כעת","loyalty_panel_benefits_earn_points_learn_more":"<a class=\"loyalty_learn_more\" href=\"/customer-service/faqs#loyalty\">יש לך שאלות נוספות? למידע נוסף על הטבות ונקודות. </a>","order_review.page_title":"סקירת  הזמנה","checkout_confirm_loyalty_not_qualified2":"צברי נקודות וקבלי מוצרים בגודל מלא במתנה","hide_offer_desc":1,"loyalty.enrollment.benefit3":"תכנית הטבה 3","alternative_product":"תוכלו להמליץ על מוצר חלופי למוצר שיצא מהמגוון?","loyalty_transaction_subtype.ar":"בונוס עבור חידוש אוטומטי","remove":"הסרה","hint":"רמז","loyalty_no_offers":"אין הצעות","show_hint":"להלן רמז לסיסמה ששמרת <br/><span class=\"error\"> :: רמז_סיסמה </span> <br/> אם עדיין אינך זוכרת את הסיסמה שלך, אנא <a href=\"javascript:signinSubmit(document.::FORM_NAME::, 'password_request');\">לחצי כאן</a>  ואנו נשלח לך אותה בדוא\"ל.","appt_no_appointments":"אנו מתנצלים, לא מצאנו שיעורים עתידיים. להזמנת תורים","read_reviews":"קרא חוות דעת","tax":"מע\"מ","mobile.checkout.return_to_cart":"בחזרה לסל הקניות","boutique.rare_discovery_and_luxury_desc3":"מכיל תמצית של אחד האוצרות היקרים והנדירים <br>ביותר בטבע – כמהין היהלום השחור המחולל שינוי עוצמתי בתוך עורך.","email_address":"כתובת דוא&quot;ל","mobile.checkout.breadcrumb.confirmation":"אישור","change":"שינוי","pickpoint_button_label":"Pick up Point","loyalty_cancel_membership":"בטלו את החברות שלי ב-Estee E-list","pro.pending.mail_processing":"NA","max_purchase_policy":"מדיניות רכישה מירבית","loyalty_panel_points_instruction_collect_points":"ככל שתצברי יותר נקודות, כך תקבלי יותר הטבות!","account.address_book.page_title":"ספר כתובות","product_availability":"האם ניתן להשיג מוצר של אסתי לאודר שייצורו הופסק?","career_job_desc_content2":"קורות חיים ניתן לשלוח למייל <a href=\"mailto:jobs@il.estee.com\">jobs@il.estee.com</a>\n<br>\n<h5>מאוהב /ת במותג MAC? דרוש /ה מנהל /ת חנות להחלפה לחל\"ד - בוא /י לנהל את החנות הכי טרנדית!</h5>\n<br>\nמאוהב /ת במותג MAC?<br>\nחי /ה ונושם /ת איפור?<br>\nבוא /י לנהל את החנות הכי טרנדית!<br>\n<br>\nניהול צוות:<br>\nגיוס ושימור עובדים.<br>\nהנעה ליעדים ומתן שרות לקוחות.<br>\nפיתוח עובדים ומתן משוב.<br>\n<br>\nניהול רצפת מכירה:<br>\nניהול פדיון החנות ועמידה ביעדי הרשת.<br>\nניהול יחידת רווח והפסד לרבות ניהול תקציב שעות דיול.<br>\nניהול נראות החנות.<br>\nבניית תכנית עבודה שנתית לחנות.<br>\nייזום פעילויות.<br>\nאזורים: רעננה, כפר סבא, ראשון לציון, חולון, חיפה.<br>\n<br>\n<strong>דרישות:</strong><br>\nתעודת מאפר - חובה.<br>\nניסיון ניהולי - חובה.<br>\nניסיון מניהול רצפת מכירה - חובה. <br>\n<br>\nהמשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.<br>\n<br>\n----------------------------------------------------------<br>\n<br>\n<h5>יש לך יכולות ניהול יוצאות דופן? לקבוצת החברות ESTEE LAUDER דרושים /ות מנהלי /ות חנות.</h5>\n<br>\nלקבוצת החברות ESTEE LAUDER דרושים /ות מנהלי /ות חנות.<br>\n<br>\nהתפקיד כולל: ניהול צוות, גיוס ושימור עובדים, הנעה ליעדים ומתן שרות לקוחות, פיתוח עובדים ומתן משוב.<br>\nניהול רצפת מכירה, ניהול פדיון החנות ועמידה ביעדי הרשת.<br>\nניהול יחידת רווח והפסד לרבות ניהול תקציב שעות דיול.<br>\nניהול נראות החנות.<br>\nבניית תכנית עבודה שנתית לחנות.<br>\nייזום פעילויות.<br>\n<br>\nלמה כדאי לעבוד אצלנו?<br>\n- אפשרויות קידום רבות ונרחבות.<br>\n- סביבת עבודה נוצצת דינאמית ונעימה.<br>\n- פוטנציאל שכר מטורף!<br>\n- בונוסים גבוהים, אפשרויות קידום, הדרכות על חשבון החברה ותנאים מעולים למתאימים /ות!<br>\n- הזדמנות להיכנס לארגון בינלאומי.<br>\n<br>\n<strong>דרישות:</strong><br>\nניסיון ניהולי - חובה.<br>\nניסיון מניהול רצפת מכירה - חובה.<br>\nיכולת רתימת עובדים ומתן דוגמא אישית.<br>","loyalty_panel_benefits_title":"מהן ההטבות","paypal":"PayPal","loyalty.enrollment.birthday_req":"מתי חל יום ההולדת שלך? (צייני תאריך יום הולדת מלא (חודש ויום) כדי שנוכל לשלוח אלייך מתנת יום הולדת)","current_password":"סיסמה נוכחית","samples.choose_samples_below_threshold":"","pass_request_contact":"במידה ואת זקוקה לעזרה אנא התקשרי לשירות לקוחות בטלפון XXXX ואנו נסייע לך להגדיר סיסמה חדשה.","loyalty_join_now":"הצטרפי עכשיו","address_book":"ספר כתובות","description":"תיאור","loyalty_transaction_type.used":"נקודות שמומשו:","phone_2":"נייד:","wp_offer_edit_desc":"Value: Edit your offers","change_password":"שינוי סיסמה","enter_new_offer_code":"במידה וברשותך קוד קופון שונה, הכנס אותו כאן","loyalty_panel_transactions_page_next":"הבא","appt_min":"דקות","loyalty_panel_benefits_tier_points_prepend":"את זקוקה לסה\"כ","shop_all_shades":"לצפייה בכל הגוונים","pro.welcome.description_1":"NA","order_confirmation":"אישור הזמנה","user_id":"זיהוי משתמש","view_cart":"לצפייה בסל הקניות","sign_up":"הרשמה","play":"Play","email_signup_thank_content":"Thank you for confirming your newsletter signup!","boutique.supercreme_desc2":"של סרום משקם","in_store_service":"שירות בנקודת המכירה","show_password":"הצג סיסמה","checkout.shipping_information.page_title":"מידע לגביי משלוח","bv_terms_subject_to_violations":"כל חוות הדעת שנשלחו כפופות <a target=\"_blank\" href=\"/customer-care/general-info/terms-conditions\"> לתקנון האתר שלנו</a>.אנו שומרים לעצמנו את הזכות שלא לפרסם את חוות הדעת שלך במידה והיא כוללת כל אחד מסוגי התוכן הבאים או מפרה באופן אחר  <a target=\"_blank\" href=\"/customer-care/general-info/terms-conditions\"> את תקנון האתר שלנו</a>:","create_account_h":"יצירת חשבון","light":"בהיר","temp_out_of_stock":"חסר זמנית במלאי","once_completed_email_txt":"תקבל אישור בדוא\"ל","loyalty.not_available":"לא זמין","po_csr_signout":"יציאה ממערכת csr","account.landing.page_title":"החשבון שלי","name":"שם:","nav_loyalty":"תוכנית הטבות","loyalty_available_points":"יש לך כעת :: pp_points :: נקודות","no":"לא","first_name":"שם פרטי","appt_hide_past_appointments":"הסתר פגישות קודמות","bv_terms_violation2":"פרסומות, תוכן \"ספאם\", או הפניות לחברות אחרות, מוצרים, או הצעות מסחריות","last_name":"שם משפחה","err_reset_password2":"<a id=\"pwd-reset\" href=\"javascript:void();\">לחצי כאן</a>  כדי לאפס את הסיסמה שלך בשנית.","wl_special_offer_txt":"/media/images/email/back_in_stock/special_offer_txt_il.png","payment_credit":"כרטיס אשראי","edit_address_book_link":"לחצי כאן כדי לשנות את כתובתך.","samples_and_loyalty_program":"דוגמיות ותוכנית הטבות בלעדית","oos_popup_email_address":"כתובת דוא\"ל:","promocode":"קוד קופון","appt_change":"ערכי את הפגישה","packstation_link_text":"NA","profile.photo_upload_content":"אנא בחר תמונה מהמחשב שלך. <br /> על כל התמונות להיות בפורמט jpg או png ובגודל מקסימלי של 5MB.","verify_email":"אנא אשר את כתובת הדוא\"ל שלך","loyalty.hdr.my_points_history":"היסטוריית הנקודות שלי","loyalty_transaction_subtype.pinterest":"נקודות שנצברו עבור שיתוף ב-Pinterest","email_address_contactus":"Email address","customer_email_clinique":"Thank you for interest in Clinique.","select_one":"בחרי אחד","contact_us.what_is_this":"what is this?","loyalty_join_learn_more":"<a href=\"/account/loyalty/index.tmpl\" target=\"_blank\"> למידע נוסף על ההטבות שלך </a>","your_confirmation_txt":"מספר האישור שלך הוא","sticky_continue_btn":"לסיכום הזמנה","loyalty_join_footnote_mobile":"עם שליחת כתובת הדוא\"ל שלך והצטרפות למועדון הלקוחות של Estée Lauder, את מסכימה לקבל דוא\"ל [Brand] ומאשרת את <a href=\"/terms-conditions-loyalty\">תנאי השימוש</a>","pro.pending.email":"NA","boutique.re-creation_desc2":"יוצרות ומשמרות מראה צעיר עם זוהר מחודש וחיוניות בוהקת.","how_it_works":"איך זה עובד","contact_us.store_or_counter":"עזרה עם מוצר שנקנה באסתי לאודר אונליין","in_providing_your_email":"עם מסירת כתובת הדוא\"ל שלך את מסכימה לקבל ניוזלטר מאסתי לאודר אונליין.","review_recommend_yes":"כן, אמליץ לחבר על מוצר זה.","loyalty.join_in_30_days":"\"הצטרפי למועדון הלקוחות Estee Lauder E-list ב-30 הימים הבאים כדי לצבור :: נקודות :: *. <a href=\"\"https://::SERVERNAME::/\"\">\nהצטרפי עכשיו</a>. \"","bv_guidelines_2":"ספק פרטים בנוגע לסיבות שגרמו לך לאהוב או לא לאהוב את המוצר","found_you":"מצאנו אותך!","loyalty.enrollment.benefit2":"תכנית הטבה 2","contact_us.order_status":"סטטוס הזמנה","endeca.summary.did_you_mean":"האם התכוונת ל #{מושג}\"","bv_guidelines_please_consider":"כאשר אתה כותב את חוות הדעת שלך, אנא התייחס להנחיות הבאות:","appt_artist":"מומחית יופי","customer_email_we_received":"תודה שפנית לשירות הלקוחות של אסתי לאודר","cc_number":"מספר כרטיס אשראי","showing_locations":"מציג מיקומים.","sample_button_override":1,"viewcart_loyalty_msg":"הצטרפי לתוכנית ההטבות הבלעדית שלנו","share":"שתף מוצר זה","in_providing_your_mobile_number":"בעת הזנת מספר הטלפון אנו מעדכנים את רישומך לקבלת חדשות והודעות מאסתי לאודר אונליין.","mobile.shipping_country_info_text":"המשלוח זמין רק בישראל","store_loc_h":"נקודת מכירה ואיתור אירועים","customer_email_salutation":"בברכה,שירות לקוחות- אסתי לאודר אונליין","loyalty_panel_points_points_pending":"ממתינות*","in_your_cart":"בסל הקניות שלך","standard_shipping_details":"זמני משלוח עד 7 ימי עסקים. פרט לחגים ומועדים מיוחדים בהם יתכנו עיכובים בזמני האספקה.","items_in_your_cart":"(::items::)","loyalty_points_level":"נקודות מועדון","email_shipping_txt":"משלוח חינם בכל רכישה מעל 199 ₪","contact_us.can_we_help":"Can We Help You?","career_job_desc_content1":"קורות חיים ניתן לשלוח למייל <a href=\"mailto:jobs@il.estee.com\">jobs@il.estee.com</a>\n<br>\n<h5>אוהב /ת להראות נוצץ /ת? דרושים /ות מאפרים /ות לMAC!</h5>\n<br>\nהשכר מתגמל ביותר והתנאים? יותר ממדהימים!<br>\nMAC, חברת האיפור המובילה בישראל, מרחיבה את פעילותה ומחפש /ת אומני /ות איפור מוכשרים /ות המעוניינים /ות להתפתח ולקבל כלים מקצועיים לעבודה בחנות כחלק מצוות מוביל בתחום האיפור.<br>\nהתפקיד כולל התמקצעות בעולם האיפור, מתן שירות ומכירת מוצרי החברה.<br>\nעבודה במשמרות.<br>\nלמה כדאי לעבוד אצלנו?<br>\n- אפשרויות קידום רבות ונרחבות<br>\n- סביבת עבודה נוצצת דינאמית ונעימה<br>\n- פוטנציאל שכר מטורף<br>\n- בונוסים גבוהים, אפשרויות קידום, הדרכות על חשבון החברה ותנאים מעולים למתאימים /ות-הזדמנות להיכנס לארגון בינלאומי.<br>\nהעבודה במשרה מלאה בסניפי החברה הממוקמים בגבעתיים, מודיעין, ירושלים, הרצליה, ב\"ש ותל אביב.<br>\n<br>\n<strong>דרישות:</strong><br>\nניסיון במכירות - חובה<br>\nיכולת שירות ומכירה ברמה גבוהה<br>\nתעודת מאפר/ת - חובה. <br>\n<br>\nהמשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד<br>\n<br>\n----------------------------------------------------------<br>\n<br>\n<h5>איפור וטיפוח זו אהבה שלכם /ן? המותג היוקרתי ESTEE LAUDER מחפש אתכם /ן!</h5>\n<br>\nאנו מחפשים מאפרים /ות ומנהלים /ות לעבודה במשמרות עם אהבה לתחום ורצון להתפתח.<br>\n<br>\nבמסגרת התפקיד:<br>\n- ייעוץ והכוונה לקוחות החנות.<br>\n- איפור הלקוחות והסבר על המוצרים.<br>\n- הגדלת המכר בחנות.  <br>\nהעבודה במשמרות בסניפי הרשת הממוקמים בראשון לציון, רחובות וקרית אונו.<br>\n<br>\nלמה כדאי לעבוד אצלנו?<br>\n- אפשרויות קידום רבות ונרחבות.<br>\n- סביבת עבודה נוצצת דינאמית ונעימה.<br>\n- פוטנציאל שכר מטורף!<br>\n- בונוסים גבוהים, אפשרויות קידום, הדרכות על חשבון החברה ותנאים מעולים למתאימים /ות!<br>\n- הזדמנות להיכנס לארגון בינלאומי.<br>\n<br>\n<strong>דרישות:</strong><br>\nתעודת מאפר /ת - חובה.<br>\nניסיון מכירות- חובה.<br>\nאנרגטיות, תשוקה לתחום האיפור. <br>\n<br>\nהמשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.<br>\n<br>\n----------------------------------------------------------<br>\n<br>\n<h5>לקבוצת החברות אסתי לאודר דרוש /ה יועץ /ת יופי</h5>\n<br>\nאנו מחפשים יועץ /ת יופי לעבודה במשמרות.<br>\nעם אהבה לתחום ורצון להתפתח.<br>\nמשרה חלקית במשמרות.<br>\nימי עבודה: א'-ה' (שישי בוקר / מוצ\"ש לסרוגין).<br>\n<br>\nהתפקיד כולל: מכירות, שירות לקוחות.<br>\nהעבודה באזורים: ראשל\"צ, רחובות, י-ם .<br>\n<br>\n<strong>דרישות:</strong><br>\nניסיון בתחום המכירות - חובה.<br>\nניסיון בתחום הקוסמטיקה - יתרון.<br>\nתעודת קוסמטיקאי ו /או מאפר - יתרון.<br>\n<br>\nהמשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.<br>\n<br>","email_nav.url8":"/esteestories","loyalty_panel_points_non_text":"הרחיבי את הפרופיל שלך כדי ליהנות מעוד הטבות, פינוקים וחוויות מדהימות.","order_returned":"הזמנה שהוחזרה","wp_no_offer_running_text":"No offers currently running, please visit again later.","verify_password":"אשרי את הסיסמה","boutique.luxury_enfolds":"לגלות את היוקרה.","loyalty_join_header":"הצטרפי עכשיו!","beauty_questions.finish_for_lips_label":"גימור השפתיים המועדף עליי","foundation_finder.header":"Foundation Finder","loyalty.pending_points_msg_no_points":"*סה\"כ נקודות, כולל נקודות ממתינות. הנקודות יהיו זמינות לשימוש 30 יום לאחר הרכישה.","wp_no_offer_text":"All our offers have been grabbed !!!. Please visit again later for our Limited Edition Offers.","wl_back_in_stock_title":"/media/images/email/back_in_stock/its_back_txt_il.png","loyalty_panel_leave_contact":"אנא <a href=\"/customer_service/contact_us.tmpl\"> פני אלינו </a> למידע נוסף","emailsignup_confirm_email_subject":"Vielen Dank für Ihre Registrierung - Bestätigung Ihrer Emailadresse.","payment.page_txt":"אנא השלם את העסקה","pro.welcome.description_4":"NA","pin":"אישור PIN","loyalty.hdr.loyalty_program":"מועדון לקוחות","contact_us.write_message":"Write your Message","nav_appointments":"התורים שלי","endeca.typeahead.content_summary":"( מוצג 1 מתוך #{סה\"כ רישומי תוכן}\" )","bv_guidelines_we_reserve":"אנו שומרים לעצמנו את הזכות שלא לפרסם את חוות הדעת שלך במידה וזו תכיל כל אחד מסוגי התוכן הבאים או במידה ותפר קווים מנחים אחרים:","loyalty_panel_transactions_transaction_points_spent":"נקודות שמומשו:","not_sure":"לא בטוח","email_free_shipping_and_returns":"משלוח חינם בכל רכישה מעל 199 ₪","customer_service_txt":"אם את זקוקה לסיוע או מעוניינת להזמין בטלפון, התקשרי לשירות לקוחות במספר XXXX","select_a_location":"בחרו מיקום","bv_guidelines_enjoy":"בהצלחה בכתיבת חוות הדעת!","israel":"ישראל","loyalty_panel_transactions_title":"הנקודות שלי","filter_by":"סינון לפי","total_without_tax":"סה\"כ ללא מע\"מ","boutique.rare_essence_desc2":"התגלית המדהימה ששינתה את חוקי המשחק עם מ-10,000 שעות פיתוח."};
    
        rb.error_messages = {"distinct.password.password_hint":"אנא הכניסי רמז סיסמא השונה מהסיסמא שלך.","format.usernickname.bazaarvoice_review_create":"הכינוי חייב להיות בשפה האנגלית","offer_error.unavailable.out_of_stock.benefit_sku.sku.offer_code":"::skuname:: מצטערים, המתנה אזלה מהמלאי ::offer_code::","comments":"נדרשת שאלת בחירה.","required.phone1":"אנא הכניסי מספר טלפון.","session_pw_hint":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך כדי לקבל רמז לסיסמא.","email_signup_other_account_exists":"קיים כבר חשבון המשוייך לכתובת דוא\"ל זו. אנא בחרי כתובת דוא\"ל שונה אם ברצונך להרשם לקבלת ניוזלטר.","required.shipform_postal_code":"אנא הכניסי מיקוד.","required.account_address":"אנא הכניסי את כתובתך.","invalid.address4.address":"נא להזין שם מדינה תקין","required_dependency.sms_promotions.mobile_number.dependency.sms_signup":"אנא הכניסי מספר טלפון קיים","format.billform_postal_code":"אנא הכניסי מיקוד בן 5 ספרות.","format.postal_code":"אנא הכניסי מיקוד בן 5 ספרות.","required_or.phone1.phone2":"אנא הכניסי מספר טלפון.","no_shipmethod":"אנא בחרי שיטת משלוח.","required.billform_first_name":"אנא הכניסי את שמך הפרטי.","invalid.last_name.address":"נא להזין שם משפחה תקין","cart.trans_limit":"לצערנו הגעתם למגבלה המותרת של מספר ההזמנות יומי. אנו מתנצלים על אי הנוחות. לפרטים נוספים בנוגע למדיניות הרכש שלנו, ראו ב- <a target=\"_blank\" href=\"/terms-and-conditions-sales\">התנאים וההתניות</a> או <a target=\"_blank\" href=\"/customer-service/orders#max-purchase-policy\">שאלות נפוצות בנושאי מדיניות הרכש.</a>","nonunique_shipoffer":"אנא שים לב, ניתן לקבל רק קוד הצעה אחד לכל הזמנה.","user.query_by_email_address.email_address_invalid":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך בפורמט הבא: Keren@web.de","address.not_certified":"כתובת שגויה. אנא בדוק את כתובתך ונסי שנית. במידה והנתונים שלך נכונים, לחץ אישור.","cart.no_priced_items":"עליך להוסיף לפחות מוצר אחד כדי להתחיל בתהליך השלמת הקניה.","required.billform_address1":"אנא הכניסי מספר בית.","length_min.phone1.address":"אנא הכניסי מספר טלפון בן 10 תווים.","maps.geocode_address_no_results":"לא הצלחנו למצוא מיקום עבור כתובת זו. אנא נסו כתובת אחרת.","message":"אנא הגבל את אורך הודעת כרטיס המתנה ל- 215 תווים.","required.country_id":"NA","required.shipform_city":"אנא הכניסי שכונה.","offer_minimum_purchase_amount":"אנו מצטערים, הערך הכולל של סל הקניות שלך אינו עונה על הדרישות של קוד הצעה ::קוד_הצעה::.","offer_minimum_purchase_items":"לא עמדת בדרישה המינימלית למימוש קוד ההצעה זה.","required.smspromo_sms_promotions.sms_signup":"אנא אשרי את תנאי השימוש בנייד","signedin":"אנא היכנסי למערכת כדי לסקור את המידע שלך.","identical.email_address.email_address2":"כתובות הדוא\"ל שסיפקת אינן תואמות. אנא הכניסי שנית את כתובת הדוא\"ל שלך.","email_signup_deja_vu":"כדי לשנות את כתובת הדוא\"ל שלך או כדי להסיר את הרשמתך מרשימת התפוצה לקבלת ניוזלטר, אנא בקרי בדף העדכון.","locator_no_results":"לא נמצאו תוצאות","account_change_not_requested":"חשוב: במידה ולא ביקשת שינוי זה, או במידה ונדמה כי בקשה זו בוצעה על ידי אדם לא מורשה, אנא צור קשר עם שירות לקוחות במספר XXX.","mpp_sold_out":"מוצר זה אזל מהמלאי ולא ניתן לרכוש אותו עוד באתר.","required_dependency.sms_promotions.sms_promotions_terms":"יש לציין בתנאי השימוש לקבלת עדכונים לטלפון הנייד.","invalid.postal_code":"Please enter a 5-digit postal code","min_max.billform_postal_code":"אנא הכניסי מיקוד תקף [כללים משתנים בכל מדינה].","invalid.shipform_postal_code.shipping_-_-address":"אנא הכניסי מיקוד בן 5 ספרות.","empty_cart_offer_code":"Please add a product to your cart in order to apply offer code \"::offer_code::\".","format.shipform_phone1":"אנא הכניסי מספר טלפון בן 10-9 ספרות שאינו מתחיל ב- X.","format.phone1":"אנא הכניסי מספר טלפון כערך מספרי.","identical.new_password.new_password_verify.identical.change_password":"הסיסמאות אינן תואמות. אנא ודאי שהסיסמאות שלך תואמות.","required.new_user_email_address":"כדי ליצור חשבון, אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך.","required.password.password_reset":"אנא הכניסי את הסיסמא הזמנית שלך.","required.zip":"אנא הכניסי את המיקוד שלך.","reset_password_same_password":"הסיסמא החדשה שלך חייבת להיות שונה מן הסיסמא הנוכחית.","removed_item":"::skuname:: הוסר מסל הקניות שלך.","min_max.shipform_phone2":"אנא הכניסי מספר טלפון נייד בין [מינימום #] ל[מקסימום #] תווים.","transaction.failure":"פעולה זו בוטלה. אנא נסי שנית.","no_account":"אין לנו חשבון המקושר עם כתובת דוא\"ל זו. אנא היכנסי למערכת כלקוח חדש.","invalid.smspromo_mobile_number.sms":"נא להזין מספר טלפון ניידתקין","birth_day":"אנא הכניסי את היום בו נולדת","preferences_saved":"העדפותיך נשמרו","required_or.pc_email_address.mobile_email_address.device_id.required_or.password_reset_send":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך.","no_gift_wrapped":"הזמנה זו אינה כוללת עטיפת מתנה","invalid.billform_phone2.billing_-_-address":"אנא הכניסי מספר טלפון נייד כערך מספרי.","required.last_name":"אנא הכניסי שם משפחה.","required_dependency.pc_email_address.email_promotions.dependency.email_signup":"נא אשרי את תנאי השימוש לקבלת דיוור","account_prod_sold_out":"מוצר זה אזל מהמלאי ולא ניתן לרכוש אותו עוד באתר.","required.accept_terms":"אנא אשרי את תקנון האתר כדי ליצור חשבון.","required.rating.bazaarvoice_review_create":"יש להכניס ציון כולל למוצר","user.query_by_email_address.email_address_required":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך בפורמט הבא: Keren@web.de","required.house_number":"יש למלא את שדה מספר בית.","account_email_error":"אנא בדוק כי כתובת הדוא\"ל בשני השדות זהה.","required.pc_email_address2":"אנא הכניסי בשנית את כתובת הדוא\"ל שלך.","invalid.new_password.password_reset":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","required_dependency.sms_promotions.mobile_phone_carrier.dependency.sms":"אנא בחרי את ספק השירות הסלולרי שלך.","format.password.checkout_registration":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","order_review_problem":"אנא סקור את הזמנתך ותקן בעיות כלשהן.","birth_month":"אנא הכניסי את חודש בו נולדת","required.city":"אנא הכניסי את שם העיר עבור כתובת זו.","payment.blacklist":"NA","format.shipform_postal_code":"אנא הכניסי מיקוד בן 5 ספרות.","addr_deleted":"הכתובת נמחקה מרשימת הכתובות בחשבונך","required.account_zip":"אנא הכניסי מיקוד.","min_max.postal_code":"אנא הכניסי מיקוד תקף [כללים משתנים בכל מדינה].","identical.new_password.new_password_verify.identical.password_reset":"הסיסמאות אינן תואמות. אנא ודא כי הסיסמאות תואמות.","removed_item.out_of_stock":"::skuname:: אינו קיים במלאי והוסר מסל הקניות שלך.","required_dependency.sms_promotions.mobile_number.accepted_privacy_policy.dependency.sms":"In order to opt into SMS promotions, you must enter a mobile number and accept the privacy policy.","offer_criteria_met":"קוד הצעה ::offer_code:: התווסף בהצלחה.","invalid.temp_password":"לאחרונה, שלחנו לדוא\"ל שלך סיסמא זמנית. אנא הכניסי אותה כסיסמא הקבועה שלך וקבע סיסמא חדשה.","length_max.phone2.address":"אנא הכניסי את מספר הטלפון הנייד שלך בן 10 ספרות.","no_addr_found":"כתובת זו אינה מופיעה ברישומינו. <a href=/account/address_book/index.tmpl>Click here</a>  כדי להיכנסי לספר הכתובות שלך.","min_max.billform_phone1":"אנא הכניסי מספר טלפון בין [מינימום #] ל[מקסימום #] תווים.","insufficient_query_data":"לקבלת תוצאות עליך להכניס את המיקוד או העיר שלך.","format.phone2":"אנא הכניסי מספר טלפון נייד כערך מספרי.","required.title":"נא בחרי את התיאור המתאים","mobile.checkout_shipping_no_default_address_saved":"ברשומות שלנו לא מופיעה כתובת קבועה שלך. אנא בחרי כתובת מתוך הרשימה מטה, או לחילופין צור כתובת חדשה באמצעות לחיצה על הוספת כתובת חדשה.","min_max.shipform_postal_code":"אנא הכניסי מיקוד תקף [כללים משתנים בכל מדינה].","required.new_password2":"אנא הכניסי בשנית את הסיסמא החדשה שלך.","invalid_mime_error":"סוג הקובץ שגוי.","required.account_last_name":"אנא הכניסי את שם המשפחה שלך.","required_dependency.pc_email_promotions.accepted_privacy_policy.dependency.email_promotions":"In order to opt into email promotions, you must accept the privacy policy.","required.shipping_address":"אנא הכניסי מידע בנושא משלוח מטה.","invalid.password.checkout_signin":"אנו לא מזהים את פרטי ההתחברות שלך. אנא נסי שנית. שימי לב ששדה הסיסמה הוא תלוי רישיות.","required.expires_month":"אנא הכניסי את חודש פקיעת תוקף כרטיס האשריאי.","required.billform_title":"אנא בחרי כותרת עבור כתובת החיוב שלך.","format.phone.contact_us":"אנא מלאי מספרים בלבד","select_a_prod":"אנא בחרי גודל מוצר מטה.","warning.make_your_selections":"אנא בחרי אפשרות","update_acct":"מידע החשבון שלך אינו מושלם עדיין. אנא עדכן מטה.","required.direct_debit_nickname.callback.checkout_payment_type":"NA","min_max.password.registration":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","no_default_payment_address_saved":"אנא הוסיפי או בחרי כתובת בצד ימין.","required_dependency.sms_promotions.mobile_number.dependency.sms":"אנא הכניסו מספר טלפון נייד לקבלת עדכוני SMS של אסתי לאודר","required.email_address":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך.","required.question.contact_us":"אנא בחרי שאילתא.","account_signin_to_edit":"אנא היכנסי למערכת כדי לעדכן את פרופיל ההרשמה שלך.","updates.too_frequent.form.registration_short":"החשבון שלך ננעל. לפרטים נוספים, אנא פנה לשירות לקוחות.","maps.geocode_address_failure":"הייתה בעיה באחזור כתובת זו. אנא הודיעו לנו על בעיה דרך ממשק שירות הלקוחות באתר.","required.binary_file":"נדרש קובץ.","identical.pc_email_address.pc_email_address2":"שדות כתובת הדוא\"ל חייבים להיות זהים.","length_min.usernickname.bazaarvoice_review_create":"הכינוי שלך קצר מדי. זה צריך להיות לפחות 4 תווים","incorrect_pwremind":"אין לנו סיסמא המקושרת עם כתובת דוא\"ל זו. אנא היכנסי למערכת כלקוח חדש.","shipping_address.select_or_add":"אנא בחרי כתובת מסירה מתוך הכתובות ששמרת או הוסיפי כתובת מסירה חדשה.","identical.new_password.new_password2":"הסיסמאות החדשות שסיפקת אינן תואמות. אנא הכניסי בשנית את הסיסמא החדשה שלך.","integer_min.terms.checkout_review":"כדי להמשיך אנא אשרי את  תקנון האתר.","account_city_error":"שם העיר אינו תואם את המיקוד שלך.","required.recommend.bazaarvoice_review_create":"האם תמליץ על מוצר זה לחברייך?","format.city.contact_us":"Please enter a valid city.","required.billform_phone2.billing_-_-address":"נא להזין מספר טלפון עבור כתובת משלוח","bazaarvoice_error.usernickname":"הכינוי חייב להיות בשפה האנגלית","offer_new_registered_only":"אנו מצטערים, קוד הצעה ::קוד הצעה:: תקף ללקוחות חדשים רשומים בלבד.","required.offer_products_flag":"קוד ההצעה ::offer_code:: אינו תקף.","format.password.registration":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","required.shipform_first_name":"אנא הכניסי שם פרטי.","no_qty":"אנא הכניסי מספר לתיבת הכמות כדי לרכוש פריט.","addr_book_delete":"כתובת זו נמחקה מספר הכתובות שלך.","format.new_password":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","required.federal_doc_number":"Federal Document Number is required","mpp_discontinued":"ייצורו של מוצר זה הופסק ולא ניתן לרכוש אותו יותר באתר.","format.first_name":"שם פרטי מפורמט באופן שגוי.","required.shipform_phone2.shipping_-_-address":"אנא הכניסי את מספר הטלפון שלך וכתובת המשלוח","session_timeout":"עקב חוסר פעילות התנתקת מהמערכת. אנא היכנסי למערכת שנית.","format.password.registration_short":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","format.password.completed_checkout_registration":"הסיסמה שלך חייבת להכיל לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","spp_discontinued":"מוצר זה אזל מהמלאי ולא ניתן לרכוש אותו עוד באתר.","min_max.phone1":"אנא הכניסי מספר טלפון בין [מינימום #] ל[מקסימום #] תווים.","invalid.current_password":"הסיסמה הנוכחית שלך אינה תואמת לרשומות שלנו.","integer_min.terms.registration":"כדי להמשיך אנא אשרי את  תקנון האתר.","required_or.email_address.phone":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל של הלקוח או לחילופין עקוב אחר ההנחיות לשימוש בשדה מספר הטלפון.","required.accepted_fulfillment":"Please accept the fulfillment communications policy in order to create your account","cart.empty":"אנא הוסיפי מוצר לסל הקניות שלך כדי להשלים את תהליך הקנייה.","required.question":"אנא בחרי את נושא שאלתך.","invalid.email_address":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך לפי הפורמט הבא keren@al.com","integer_min.birth_day.registration_confirm":"Please select a value for birthday","offer_group_redeemed":"קוד הצעה זה כבר מומש ואינו תקף עוד.","required.ship_method":"אנא בחרי סוג משלוח.","required.postal_code":"אנא הכניסי את המיקוד שלך.","invalid_offer_code":"קוד ההצעה \"::offer_code::\" לא תקף / אין כפל הטבות.","removed_item.sold_out":":: שם פריט:: אזל מהמלאי והוסר מסל הקניות שלך.","required.state":"NA","sku_unavailable_7":"לצערנו, ::שםפריט:: אזל מהמלאי והוסר מסל הקניות שלך.","required.uploaded_file.profile":"אנא בחרי תמונה לטעינה","required.shipform_title":"נא בחרי את התיאור המתאים","lostpw_retrieved_msg":"הסיסמא שלך נשלחה לכתובת הדוא\"ל שלך.","required.shipform_phone1.shipping_-_-address":"נדרש למלא מס' טלפון","address.packstation_not_allowed_on_billing":"NA","invalid.federal_doc_number.user_update":"נא להזין מספר תעודת זהות תקין.","cart.item_limit":"קיימת הגבלה של 14 פריטים להזמנה. אנא הסירי פריטים או צמצמי כמויות עד שמספר הפריטים הכולל נמצא במגבלה זו.","signin_error2":"איננו מזהים את המידע עמו ניסית להיכנסי למערכת. אנא נסי שנית. אנא שים לב כי שדה הסיסמא רגיש להבדלים בין אותיות גדולות לקטנות.","offer_sample_out_of_stock":"אנו מצטערים, ::שם פריט:: המסופק על ידי ::קוד הצעה:: תקף רק ב: ::מדינה::.","required.ship_street":"אנא הכניסי את שם הרחוב.","birth_year":"אנא הכניסי את השנה בה נולדת","length_min.password":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","one_time_use.offer_criteria_not_met":"אנחנו מצטערים, נעשה כבר שימוש בקוד ההטבה שהוקלד. ניתן להשתמש בהטבה זו פעם אחת.","prodqty":"כמות המוצר לפריט בסל הקניות שלך עולה על מדיניות הרכישה המקסימלית שלנו. כמות המוצר הותאמה כדי לעמוד בתנאי המדיניות שלנו. לפרטים, התייחס למדיניות הרכישה המקסימלית שלנו.","required_and.company_name.address1.address5.city.required_and.shipping_-_-address":"נדרש למלא שם חברה","required.terms":"אנא קבל את תקנון האתר כדי ליצור חשבון.","distinct.password.new_password":"הסיסמא החדשה שלך אינה יכולה להיות הסיסמא הזמנית שלך. אנא הכניסי סיסמא שונה.","account_postalcode_error":"המיקוד אינו תואם את שם העיר.","upload_file_too_large":"הקובץ חורג ממגבלות העלאה","incomplete_address":"אנא השלם את שדות החובה בכתובת.","invalid.phone2":"נא להזין מספר טלפון נייד תקין המכיל 10 ספרות ומתחיל בספרה 0","format.shipform_phone2":"אנא הכניסי מספר טלפון בן 10-9 ספרות שאינו מתחיל ב- X.","format.password.checkout_signin":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","required.shipform_state":"NA","error_find_page":"כדי לראות אם העמוד עדיין קיים או כדי למצוא מידע דומה, אנא נסי את הפעולות הבאות:","invalid.billform_phone1.billing_-_-address":"נא להזין מספר טלפון בין 10-12 ספרות.","invalid.password.completed_checkout_registration":"הסיסמה שלך חייבת להכיל לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","min_max.billform_phone2":"אנא הכניסי מספר טלפון נייד בין [מינימום #] ל[מקסימום #] תווים.","bv_signin_error":"אנא הירשמי או היכנסיי לחשבונך על מנת להשאיר את חוות דעתך","required.shipform_state.shipping_-_-address":"NA","integer.birth_day.registration_confirm":"Please select a valid birth day","error_page_not_found":"אנו מתנצלים, איננו יכולים למצוא עמוד זה.","required.usernickname.bazaarvoice_review_create":"יש להכניס את שמך","required_or.terms.email_promotions.required_or.email_signup":"נא אשרי את תנאי השימוש לקבלת דיוור","locator_search_error":"נמצאה טעות בקריטריון החיפוש שלך","invalid.password2.registration":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","addr_book_saved_changes":"השינויים שביצעת נשמרו.","required.account_first_name":"אנא הכניסי את שמך הפרטי.","terms.required":"כדי להמשיך, אנא אשרי את תקנון האתר של אתר אסתי לאודר אונליין.","required_dependency.sms_promotions.accepted_privacy_policy.dependency.sms":"In order to opt into SMS promotions, you must accept the privacy policy.","required.password":"אנא הכניסי את הסיסמא שלך.","unique.direct_debit_nickname.callback.checkout_payment_type":"NA","taken.pc_email_address":"איננו יכולים לשנות את כתובת הדוא\"ל שלך. כתובת הדוא\"ל שבחרית שייכת לחשבון שכבר קיים ברישומים שלנו.","required.terms_of_sale":"Please accept the terms of sale.","required.ship_last_name":"אנא הכניסי שם משפחה עבור כתובת משלוח זו.","account_update_signin":"לאחר שהתחברת, אנא עדכן את המידע שלך.","signin_update":"בבקשה היכנסי למערכת על מנת לעדכן את פרטי ההרשמה שלך.","required_dependency.pc_email_promotions.terms.dependency.registration":"In order to opt into email promotions, you must accept the terms and conditions.","required.email_address2":"אנא הכניסי בשנית את כתובת הדוא\"ל שלך לצורך אישור.","offer_one_time_use_only":"אנו מצטערים, \"::קוד_הצעה::\" כבר מומש ואינו תקף עוד.","required.shipform_address5":"בחרו נקודת איסוף מקומית","required_dependency.sms_promotions.mobile_number.mobile_phone_carrier.dependency.sms":"אנא הכניסי מספר טלפון נייד ובחרי את ספק השירות הסלולרי שלך.","update_change_unsubscribe_collistion":"אנו מתנצלים. איננו יכולים לאפשר לך להסיר עצמך מהרשימות ולשנות את כתובת הדוא\"ל שלך בו זמנית.","session_create_email":"אנא הכניסי כתובת דוא\"ל כדי ליצור חשבון.","please_signin":"אנא היכנסי למערכת מטה.","email_signup_email_one_type_required":"עליך לציין לפחות סוג דוא\"ל אחד שברצונך לקבל.","mpp_out_of_stock":"אזל מהמלאי באופן זמני. ניתן להזמין מוצר זה ואנו נשלח אותו אליך מייד עם חזרתו למלאי. אנו ניידע אותך בדוא\"ל.","required.phone2":"אנא הכניסי את מספר הטלפון הנייד שלך.","required_dependency.pc_email_address.pc_email_promotions.dependency.email_signup":"Please select Terms and Condition to signup","invalid.billform_postal_code.billing_-_-address":"אנא הכניסי מיקוד בן 5 ספרות.","format.last_name":"שם משפחה מפורמט באופן שגוי.","invalid_upload_file_type":"קובץ לא תקין","min_max.shipform_phone1":"אנא הכניסי מספר טלפון בין [מינימום #] ל[מקסימום #] תווים.","required.new_password":"אנא הכניסי את הסיסמא החדשה שלך.","password_updated":"הסיסמה שלך עודכנה בהצלחה.","required_and.company_name.address2.city.postal_code.required_and.shipping_-_-address":"בחרו נקודת איסוף","no_shipping_info":"אנא ספק את המידע בנושא המשלוח שלך מטה.","invalid.password.registration":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","prodqty_sku":"אנו מצטערים, אך עלינו להגביל את ההזמנות ללא יותר מ ::כמות:: יחידות לכל פריט. הכמות של ::שםמוצר:: הופחתה עבורך והתווספה לסל הקניות שלך.","account_exists":"הרישומים שלנו מעידים כי קיים חשבון המשוייך לכתובת דוא\"ל זו. אנא הכניסי את הסיסמא שלך.","invalid.date.registration":"אנא הכניסי תאריך תקף.","invalid.pc_email_address":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך לפי הפורמט הבא keren@al.com","spp_sold_out":"ייצורו של מוצר זה הופסק ולא ניתן לרכוש אותו יותר באתר.","required.offer_code.offer_code":"נדרש קוד מבצע","account_email_exists":"הרישומים שלנו מעידים כי קיים חשבון המשוייך לכתובת דוא\"ל זו. אנא הכניסי את הסיסמא שלך.","invalid.billform_first_name.billing_-_-address":"נא להזין שם פרטי תקין","required.pp_payment_type":"אנא בחרי את אופן התשלום מטה.","required.billform_postal_code":"אנא בחרי מיקוד עבור כתובת החיוב שלך.","reset_password_not_signed_in_user":"אנא הרשם כדי לאפס את הסיסמא שלך.","offer_restrict_country":"אנו מצטערים, קוד הצעה ::קוד הצעה:: תקף רק ב: ::מדינה::..","required.ship_zip":"אנא הכנס מיקוד.","line_item_added":"::שם מוצר:: ב::נכס:: התווסף לסל הקניות שלך.","account_lockout":"חשבונך ננעל. לקבלת סיוע, אנא צור עמנו קשר במספר 03-7770888","required.binary_file_too_large":"הקובץ גדול מדי.","transaction.no_payment_type":"אנא בחרי שיטת תשלום.","invalid.address2.address":"נא להזין כתובת 2 תקינה","required.billform_city":"אנא הכניסי עיר.","required.billform_last_name":"אנא הכניסי את שם המשפחה שלך.","offer_one_time_use_only_redeemed":"אנו מצטערים, \"::קוד_הצעה::\" כבר מומש ואינו תקף עוד.","min_max.phone2":"אנא הכניסי מספר טלפון נייד בין [מינימום #] ל[מקסימום #] תווים.","invalid_password":"אנא הכניסי שנית את הסיסמא הזמנית שלך. אנא שים לב כי שדה הסיסמא רגיש להבדלים בין אותיות גדולות לקטנות.","required.ship_city":"אנא הכניסי את שם העיר עבור כתובת זו.","account_exists_signin":"הרישומים שלנו מעידים כי קיים חשבון המשוייך לכתובת דוא\"ל זו. אנא הכניסי את הסיסמא שלך.","invalid.password.completed_transaction_signin":"אנו לא מזהים את פרטי ההתחברות שלך. אנא נסי שנית. שימי לב ששדה הסיסמה הוא תלוי רישיות.","invalid.smspromo_mobile_number.sms_signup":"אנא מלאי מספר טלפון תקין","required..zip_for_event":"אנא הכניסי את המיקוד שלך כך שנוכל להודיע לך על אירועי [מותג] באזור מגוריך.","required.shipform_last_name":"אנא הכניסי שם משפחה.","length_max.phone1.address":"אנא הכניסי מספר טלפון תקף בן 10 תווים.","invalid.password.signin":"אנו לא מזהים את פרטי ההתחברות שלך. אנא נסי שנית. שימי לב ששדה הסיסמה הוא תלוי רישיות.","required.binary_file_wrong_type":"סוג הקובץ שגוי.","required.ship_address":"אנא הכניסי כתובת.","multiset_limit_exceeded":"בחרית יותר מהמספר המותר של דוגמיות. אנא בחרי:: משתנה (מקסימום דוגמיות):: דוגמיות","required.expires_year":"אנא הכניסי את שנת פקיעת תוקף כרטיס האשריאי.","distinct.new_password.password_hint":"הסיסמא החדשה שלך  אינה יכולה להיות רמז הסיסמא שלך. אנא נסי שנית.","identical.password.password2":"הסיסמאות שסיפקת אינן תואמות. אנא הכניסי בשנית את הסיסמא שלך.","invalid.new_user_email_address":"אנא הכניסי כתובת דוא\"ל לפי הפורמט הבא keren@al.com","required.email_promotions.email_signup":"נא אשרי את תנאי השימוש לקבלת דיוור","required.phone":"אנא הכניסי מספר טלפון.","required.pc_email_address":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך.","required.ship_phone":"אנא הכניסי מספר טלפון.","federal_doc_number_exists.federal_doc_number.user_update":"מספר תעודת הזהות שהוזן כבר רשום במערכת","required.ship_first_name":"אנא הכניסי שם פרטי עבור כתובת משלוח זו.","account_email_updated":"תודה על ביקורך באתר esteelauder.co.il. בהתאם לבקשתך, כתובת הדוא\"ל המקושרת לחשבונך שונתה. הכתובת הישנה היתה ::משתנה:: הכתובת החדשה היא ::משתנה::","signout_msg":"יצאת מהמערכת.","required.comments":"אנא הכניסי את הערותיך.","invalid.phone1":"Please enter a phone number that is 9 digits and does not start with 0.","invalid.shipform_phone2.shipping_-_-address":"נא להזין מספר טלפון נייד תקין","format.new_user_email_address":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך לפי הפורמט הבא keren@al.com","offer_criteria_not_met":"לא עמדת בקריטריונים לקוד ההצעה ::offer_code::.","email_taken":"איננו יכולים לשנות את כתובת הדוא\"ל שלך. כתובת הדוא\"ל שבחרית שייכת לחשבון שכבר קיים ברישומים שלנו.","update_signup_email_updating_found_email":"איינו יכולים לשנות את כתובת הדוא\"ל שלך. כתובת הדוא\"ל ששלחת שייכת לחשבון הקיים כבר ברישומים שלנו.","offer_possible_fss":"עליך לרכוש ב ::minimum_purchase_needed:: נוספים כדי להיות זכאי למשלוח סטנדרטי חינם.","collection.signedin_or_recognized.required":"אנא התחבר מטה","user.query_by_email_address.no_account":"אין לנו סיסמא המקושרת עם כתובת דוא\"ל זו. אנא היכנסי למערכת כלקוח חדש.","required.address":"אנא הכניסי את כתובתך.","length_min.new_password":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","invalid.first_name.address":"נא להזין שם פרטי תקין","required.accepted_commercial":"Please accept the commercial communications policy.","max_char_exceeded":"עברת את מספר התווים המקסימלי.","survey_over":"לצערנו, הסקר הסתיים.","length_max.card_message.checkout_giftmessage":"אנא כלול הודעת מתנה בת 215 תווים לכל היותר.","cart.merge":"בדקי את סל הקניות שלך לפני המשך לתשלום","account_updated":"המידע האישי שלך עודכן במלואו","required.payment_option":"Please select a payment option.","forgot_password.expired":"פג תוקפו של הקישור לאיפוס הסיסמה. נסי שוב לאפס את הסיסמה שלך <a href=/account/signin.tmpl style=\"text-decoration: underline\">כאן</a>","invalid.city.address":"יש להזין עיר מגורים תקינה","cart.qty_limit":"ישנה הגבלה של ::qty_limit:: לכל מוצר בהזמנה בהתאם למדיניות הרכישה המקסימלית שלנו. הכמות של ::product_name:: הותאמה לכמות המירבית האפשרית.","required.account_city":"אנא הכניסי את שם העיר עבור כתובת זו.","forgot_password.invalid_hmac":"מצטערים, משהו השתבש. לחצי שוב על הקישור לאיפוס הסיסמה שסופק בהודעת האימייל כדי לאפס את הסיסמה, או בקשי קישור נוסף<a href=/account/signin.tmpl style=\"text-decoration: underline\">כאן</a>","required_dependency.sms_promotions.mobile_number.sms_promotions_terms.dependency.sms":"כדי שנוכל להציע לך הטבות ייחודיות באמצעות SMS, נא הזיני את מספר הטלפון הנייד שלך ואשרי את תנאי השימוש","offer_registered_only":"אנו מצטערים, קוד הצעה ::קוד הצעה:: תקף ללקוחות חדשים רשומים בלבד.","sku_unavailable":": ::שם פריט: אינו קיים עוד והוסר מסל הקניות שלך.","required.password2":"אנא הכניסי בשנית את הסיסמא שלך לצורך אישור.","required.address2":"אנא הכניסי כתובת 2.","account_prod_discontinued":"ייצורו של מוצר זה הופסק ולא ניתן לרכוש אותו יותר באתר. אנו ממליצים על ::משתנה::.","required.first_name":"אנא הכניסי את שמך הפרטי.","invalid.shipform_phone1.shipping_-_-address":"נא להזין מספר טלפון בין 10-12 ספרות.","signin_ip_lock":"החשבון שלך ננעל. לפרטים נוספים, אנא פנה לשירות לקוחות.","required.password_hint":"אנא הכניסי רמז לסיסמא.","samplegroup_max.removed":"סל הקניות שלך עודכן וכעת את זכאית לקבל 5 דוגמיות ,<a href=\"/checkout/samples.tmpl\"> בחרי מחדש את הדוגמיות שלך</a>","length_min.phone2.address":"אנא הקלידי מספר טלפון בן 10 ספרות","invalid.email_address2.contact_us":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך לפי הפורמט הבא keren@al.com","required_dependency.pc_email_promotions.pc_email_address":"אם ברצונך להרשם לניוזלטר, אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך.","required.payment_type":"אנא בחרי את אופן התשלום.","reset_password_current_password_mismatch":"הסיסמא שהכניסית אינה תואמת את הסיסמא ברישומים שלנו.","invalid.password":"אנו לא מזהים את פרטי ההתחברות שלך. במידה והזנת אותם כהלכה - ייתכן שיהיה עליך לשנות את הסיסמה שלך.\n \n כדי להפוך את חשבונך למאובטח יותר, שינינו לאחרונה את דרישות הסיסמה שלנו. הסיסמה החדשה חייבת להיות מינימום 8 תווים , ובה לפחות אות אחת גדולה, אות אחת קטנה ומספר אחד. אם הסיסמה שלך אינה עומדת בדרישות אלה,<a href=\"/account/password_request.tmpl?gnav=1\" class=\"js-forgot-password\"> לחץ כאן כדי לאפס את הסיסמה שלך. </a>","required.accepted_privacy_policy":"אנא ציין כי אתה מקבל את תקנון האתר ואת מדיניות הפרטיות של אתר אסתי לאודר כדי ליצור חשבון.","full_addr_required":"אנא הכניסי כתובת מלאה, כולל מספר טלפון.","offer_one_time_use_only_ineligible":"אנו מצטערים, \"::קוד_הצעה::\" אינו קיים. למידע נוסף, אנא בקר בדף ההנחות שלנו.","required.shipform_address1":"אנא הכניסי כתובת עדכנית למשלוח","required.offer_giftwrap":"קוד הצעה ::קוד_הצעה:: דורש שהזמנתך תארז כמתנה.","email_only_acct_found":"מאפיין זה קיים עבור לקוחות רשומים בלבד.","signin_error":"אין לנו סיסמא המקושרת עם כתובת דוא\"ל זו. אנא היכנסי למערכת כלקוח חדש.","error_page_moved":"העמוד שאתה מחפש אינו קיים או שהקישור שגוי.","maps.geolocate_address_error":"הייתה בעיה להשיג את מיקום המכשיר.","transaction.provider_problem":"פעולה זו בוטלה. אנא נסי שנית.","required.address1":"אנא הכניסי כתובת.","invalid.postal_code.address":"אנא הכנס מיקוד תקף","offer_deferred":"תודה לך. אנו נשמור את קוד ההצעה שהכניסית ונשתמש בו בטרם תשלח את הזמנתך. הפרטים יופיעו בדף סקירת ההזמנה.","maps.location_not_found":"המיקום לא נמצא","invalid_email":"אנא הכניסי כתובת דוא\"ל לפי הפורמט הבא keren@al.com","invalid.billform_last_name.billing_-_-address":"נא להזין שם משפחה תקין","invalid.email_address.reset_password":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל המקושרת לחשבון שלך.","locator_no_criteria":"לא הוגדר קריטריון חיפוש","offer_ineligible":"אנו מצטערים, אינך יכול להשתמש בקוד הצעה ::קוד_הצעה::. למידע נוסף, אנא בקר בדף ההצעות שלנו.","required.giftwrap":"כדי לכלול את הודעתך האישית, אנא לחץ על התיבה תחת /'אריזת מתנה./'.","invalid.address1.address":"נא להזין כתובת תקינה",".smspromo_mobile_number.sms_signup":"אנא אשרי את תנאי השימוש בנייד","required.shipform_address2":"אנא הכניסי שם רחוב.","cart.cost_limit":"ישנה הגבלת סכום של ::cost_limit:: לכל הזמנה.  אנא הסר מספר פריטים מסל הקניות שלך. לפרטים, התייחס אל <a href=\"/customer_service/content/maximum_purchase.tmpl\" class=\"overlay-link overlay-width-875\">מדיניות רכישה מירבית</a> שלנו.","required.valid_phone":"אנא הכניסי מספר טלפון.","signedin.required":"אנא היכנסי למערכת מטה.","required.accept_privacy":"אנא אשרי את מדיניות הפרטיות כדי ליצור חשבון.","maps.geocode_address_empty_request":"אנא הזינו כתובת לחיפוש","required.billform_address2":"אנא הכניסי שם רחוב.","required.new_password_verify.password_reset":"אנא ודאי שוב את הסיסמא שלך."};
    
